آهنگهای برادران جانس با ترجمه فارسی

You still have a piece of my heartتو هنوز یه تیکه از قلبمو داری Had it from the day that we startedاز همون روزی که شروع کردیم مال تو بود And even now, still wanna ادامه مطلب

One day, when I came home at lunchtimeیک روز وقتی موقع ناهار اومدم خونهI heard a funny noiseیه صدای بامزه شنیدمWent out to the back yard to find outبه حیاط رفتم تا بفهمم چیهIf it ادامه مطلب

I woke up on my roof with my brothersتوی شیروونی بیدار شدم با برادرهامThere′s a whale in the pool with my motherیه نهنگ توی استخره با مادرمAnd my dad paints the house different colorsو پدرم ادامه مطلب

Told you I made dinner plansبهت گفتم من برنامه ی شام ریختم.For you and me and no one elseبرای تو و خودم و نه کسِ دیگه ایThat don’t include your crazy friendsکه برنامه شامل دوستای ادامه مطلب

I′m hotمن داغمYou’re coldتو سردیYou go aroundاین اطراف میچرخیLike you knowمثله اینکه تو میدونیWho I amمن کی هستمBut you don′tاما نمیدونیYou’ve got me on my toesتو منو به زانو در آوردی(شکست دادی)I’m slippin′ into the ادامه مطلب

We go together better than birds of a feather you & meما بهم میایم،بیشتر از دو پرنده ی هم جنس،تو و من We change the weather I am feelin′ heat in december When You are round meما فضا(جو)رو عوض می کنیم وقتی تو کنارمی تو دسامبر(ماه سرد)گرما رو احساس می کنم I have been dancing on top of carsروی سقف ماشین ها ادامه مطلب

OOH-LA-LA, BY THE POOL WE’RE SINGING “BAILANDO”کنار استخر داریم آهنگ “بایلاندو“(از انریکه)رو میخونیمTWO NA-NIGHTS WITH THE VIEW, YEAH KEEPING THOSE BLINDS CLOSED (YEAH)دو شب طولانی رو با هدف آروم نگه داشتن خودم گذروندمSHE SAID, “I ادامه مطلب

Cut my heart about one two timesیکی دو باری قلبمو شکستی Don′t need to question the reasonنیازی نیست دلیلش رو بپرسم I am yoursمن مال تو هستم I am yoursمن مال تو هستم I’d move ادامه مطلب

You are the one, the sun, the light of day تو همونی هستی که خورشید و روشنایی روز هستی You are the wings I need to fly away تو بال هایی هستی که من نیاز ادامه مطلب

You moved like magic, you moved like time تو مثل جادو محو شدی، تو مثل زمان زود سپری شدی You had your heart disguised تو قلبتو استتار کردی When you cry diamonds, yeah, they shine ادامه مطلب