So what if I call?
خب حالا اگه زنگ بزنم چی میشه؟
And you pick up the phone?
و تو تلفن رو برداری چی؟
And I use this holiday
و از این تعطیلات استفاده کنم
To make my way to your ghost
تا خودم رو به یاد و خاطرت برسونم (برم سراغ روح خاطراتت)
You walked in the party, your coat was untied
اومدی توی مهمونی، کُتت باز بود
Slammin’ the door ’cause it’s colder outside
در رو محکم بستی چون بیرون هوا سرد بود
Now I won’t forget that moment like the blink of an eye
حالا دیگه اون لحظه رو مثل بر هم زدن پلک فراموش نمی‌کنم
You’re off to the beach now ’til the weather gets nice
تو حالا تا وقتی هوا خوب بشه، رفتی سمت ساحل
But what if I call?
اما اگه زنگ بزنم چی میشه؟
And you pick up the phone?
و تو تلفن رو برداری چی؟
And I use this holiday to make my way to your ghost
و از این تعطیلات استفاده کنم تا خودم رو به یاد و خاطرت برسونم
But, what if you’re lonely?
اما، اگه تو هم تنها باشی چی؟
And you know I am too?
و می‌دونی که منم تنهام؟
And I get the chance to say
و این فرصت رو پیدا کنم که بگم
“I wish I didn’t, but I miss you”
«کاش دلتنگت نبودم، اما دلم برات تنگ شده»
I miss you
دلم برات تنگ شده
You know it’s true
خودت می‌دونی که راسته
Yeah, I miss you
آره، دلم برات تنگ شده
You know it’s true
خودت می‌دونی که راسته
So, what if I call?
خب، اگه زنگ بزنم چی میشه؟
And you pick up the phone?
و تو تلفن رو برداری چی؟
And I use this holiday to make my way to your ghost
و از این تعطیلات استفاده کنم تا خودم رو به یاد و خاطرت برسونم
But, what if you’re lonely?
اما، اگه تو هم تنها باشی چی؟
And you know I am too?
و می‌دونی که منم تنهام؟
And I get the chance to say
و این فرصت رو پیدا کنم که بگم
“I wish I didn’t, but I miss you”
«کاش دلتنگت نبودم، اما دلم برات تنگ شده»
I miss you
دلم برات تنگ شده
نظرات کاربران