آهنگهای انگلیسی با ترجمه فارسی

Lately I’ve been noticing, I say the same things he used to sayجدیدا دارم متوجه میشم که حرف زدنم چقدر شبیه بابام شده And I even find myself acting The very same wayو حتی دارم ادامه مطلب

Cold as stone, they march in darknessبه سردیِ سنگ؛ تو تاریکی قدم میزنن Enslaving the young and killing their fathersجوونا رو اسیر میکنن و پدراشونو میکُشَن But soon they’ll know the path they’ve chosenولی به‌زودی ادامه مطلب

I can’t sleep ’cause it’s burning deep inside Like gasoline on a fire running wildنمیتونم بخوابم چون مثل گازولین که به آتیش دیوونه پر و بال میده داره اعماق وجودمو میسوزونه No more fear ’cause ادامه مطلب

I feel my heart explode to particles.حس میکنم که قلبم منفجر میشه و به قطعات ریز ریزی تبدیل میشه Love is always here and I told you so.عشق همیشه اینجاست و من بهت گفتم همینو ادامه مطلب

God bless she walks in her last winterخدا رو شکر آخرین زمستونشم داره میگذره When innocence’s born, it is bound to be brokenوقتی یه بی‌گناه به دنیا میاد، محکوم به شکسته‌شدنه The shadows appear and ادامه مطلب

There’s no sense, the fire burnsبا عقل جور درنمیاد،آتیش میسوزه When wisdom fails it changes allهمه چیز عوض میشه وقتی عقل جوابگو نباشه The wheel embodies all that keeps on turningچرخ روزگار همه چیزایی که ادامه مطلب

I’ve gotta try it’s not over yetمن باید تلاش کنم، هنوز تموم نشده No signals of life have you leftهیچ نشونه‌ای از زندگی باقی نذاشتی My heart is bleeding just for youقلب من داره فقط ادامه مطلب

I am waiting for youمن منتظرتم Supernovaسوپرنوا I am waiting for you‚ supernova‚ supernova‚ supernovaمن منتظرتم، سوپرنوا I am waiting for you‚ supernova‚ supernova‚ supernovaمن منتظرتم، سوپرنوا Drowning in a haze‚ and I just wanna ادامه مطلب

We’ve been seeing what you wantedچیزایی رو که میخواستی رو میدیدیم Got us cornered right nowما رو تو مضیقه گذاشتی Falling asleep from our vanityتو خوابِ خوشِ غرورِ پوچ مون هستیم Might cost us our ادامه مطلب

Let me tell you how it happenedبذا بهت بگم چجوری اتفاق افتاد I wasn′t looking for someone that nightاون شب دنبال کسی نبودم(واسه رابطه) No‚ I was never a believerنه هیچ وقت به این قضیه اعتقادی نداشتم But you could fall in love with the first sightولی انگار عشق در یک نگاه حقیقت داره But all of a suddenیک دفعه ای We loved and got lost in the momentهمو دیدیم ادامه مطلب