آهنگهای آلیشیا کیز با متن و ترجمه فارسی

Cause I’m so, so done چون من خیلی، خیلی خسته ام Guardin’ my tongue, holdin’ me back جلوی زبونمو میگیرم، خودمو عقب نگه میدارم I’m livin’ the way that I want من دارم جوری که دلم ادامه مطلب

All I, all I ever wanted تمام چیزی که همیشه میخواستم Was a dollar and a chance داشتن دلار و یک شانس بود Find, find what I’m made of بفهمم که من از چی ساخته ادامه مطلب

And everybody know the story of David and Goliathخب همه داستان داوُد و جالوت رو میدونن But this is bigger than triumphولی این سخت تر از غالب شدنه This is for the warrior, this is ادامه مطلب

Well people don’t see, what I see خب مردم آنچه من می بینم نمی بینند Even when they’re right there حتی وقتی درست آنجا Standing next to me کنارم ایستاده اند And all of my ادامه مطلب

Simple walk to the corner store ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﻣﻐﺎﺯﻩ ﮐﻨﺎﺭ ﺧﯿﺎﺑﻮﻥ ﺭﺍﻩ ﻣﯿﺮﻩ Mama never thought she would be gettin’ a call from the coroner ﻣﺎﺩﺭ ﺍﺻﻼ‌ ﻧﻤﯿﺪﻭﻧﻪ ﯾﮏ ﺗﻤﺎﺱ ﺍﺯ ﺍﻓﺴﺮ ﺟﻨﺎﯾﯽ ﺩﺍﺭﻩ Said ادامه مطلب

She’s just a girl, and she’s on fire  اون فقط یه دختره، و خیلی فوق العاده ست  Hotter than a fantasy, longer like a highway  جذاب تر از اون که بتونی فکرش رو بکنی، بلند ادامه مطلب

She was walking in the street داشت از خیابون رد می شد Looked up and noticed نگاه کرد و متوجه شد He was nameless اون بی نامه He was homeless اون بی خانمانه She asked ادامه مطلب

I just want you close فقط میخوام تو کنارم باشی Where you can stay forever جایی که تا ابد بمونی You can be sure خیالت راحت باشه That it will only get better که رابطمون ادامه مطلب