آهنگهای خارجی

Try, try, try, try, try, try, try, tryسعی سعی سعی سعی سعی سعی کنTry to hear my voiceسعی کن تا صدای منو بشنویYou can leave, now it′s your choiceمیتونی بری ، حالا انتخاب با توئهMaybe ادامه مطلب

And you can fool meو تو میتونی منو فریب بدیI′ll pretend there’s nothing to beوانمود می‌کنم که هیچ اتفاقی نیفتاده استYou can fool meتو میتونی فریبم بدیI′ll pretend there’s nothing to be, to be, to ادامه مطلب

J’veux du bonheur من یکم خوشحالی میخوامJ’veux de la joieیکم لذت Qu’on m’éclate le cœurکه یک نفر قلبم رو منفجر کنه D’alléluiaبا “هله لویا” Prends ma main je t’emmèneدستم رو بگیر، من میبرمت Je connais ادامه مطلب

Non, les nouvelles sont pas bonnes نه ! خبرهای خوبی در کار نیستMais dans mon cœur il fait beauاما تو قلب من همه چیز عالیه Alors j’ai délaissé le Rhône qui m’emportait حالا من رود ادامه مطلب

La vie est une scène, je fais mon cinémaزندگی یه صحنه ی نمایشه، من هم نقشم رو بازی میکنمJe dis que tout baigne même quand ça ne va pasموقعی که اوضاع خوب نیست میگم همه ادامه مطلب

Como en la vida, el amor es asíدر زندگی عشق همینهNace de la nada y se convierte en todoاز هیچی به‌وجود میاد و به همه چیز تبدیل میشهNunca imaginé enamorarme asíهرگز فکرشم نمیکردم اینجوری عاشق ادامه مطلب

Moi, je voudrais tout effacer من دلم میخواد همه چیز رو از یاد ببرمL’appartement, le lit, la tableآپارتمان ، تخت ، میز Et cette ville empoisonnéeاین شهر مسموم Et notre amour trop raisonnableو عشق بیش ادامه مطلب

Dans ma veste de soie roseتوی لباس ابریشم صورتی امJe déambule moroseافسرده و سرگردانمLe crépuscule est grandioseهوای گرگ و میش گسترده است Heartless(Sans coeur)سنگدل How could you be so heartless ?(Comment peux-tu être si cruel?)چطور ادامه مطلب

Ne t’en va pas, ne t’en va pasنرو Moi je t’aime toujoursمن هنوز دوستت دارمJe ne peux pas, je ne peux pasمن نمیتونم Vivre sans ton amourبدون عشق تو زندگی کنم Si tu t’en vas, ادامه مطلب

Elle avait les yeux clairs et la robe en velourاون چشم های روشنی داشت و لباس مخملی تنش بودA coté de sa mère et la famille autourکنار مادرش بود و خانواده اش دورش بودنElle pose ادامه مطلب