آهنگهای انگلیسی با ترجمه فارسی

I’m a rollercoasterمن مثل یه ترن هوایی‌ام (بالا و پایین زیاد دارم) You’re a dead-end streetتو یه خیابون بن‌بستی But won’t you stay for a while?ولی نمیشه برای مدتی بمونی؟ I wish that you’d never ادامه مطلب

You could go and I won’t even feel itمی‌تونی بری و من حتی حسش هم نمی‌کنم Wouldn’t hold up the road when you’re leavin’وقتی داری میری، جلوی راهت رو نمی‌گیرم You’re a bad holiday, you’re ادامه مطلب

My double visionدید دوگانه‌ی من Is only amplifyin’ everythin’ he isn’tفقط داره تمام چیزهایی که اون نیست رو بزرگ‌نمایی می‌کنه ‘Til I feel less attached and bored to death, but listenتا جایی که احساس وابستگی ادامه مطلب

I left you hereمن تو رو اینجا تنها گذاشتم Heard you keep the extra closet emptyشنیدم هنوز اون کمد اضافی رو خالی نگه داشتی In case this yearبرای اینکه شاید امسال I come back and ادامه مطلب

August 4th, we were chilling at the houseچهارم آگوست، ما توی خونه داشتیم استراحت می‌کردیم.Said I’m done, I told you to get outگفتم دیگه تمومه، بهت گفتم برو بیرون.Didn’t mean a word that I saidهیچ‌کدوم ادامه مطلب

I once heard that if your dreams don’t scare youیک‌بار شنیده بودم که اگر رؤیاهایت تو را نترسانند،You’re not dreaming big enoughبه اندازهٔ کافی بزرگ رؤیاپردازی نمی‌کنی.Save your pennies for a rainy dayپول‌هایت را برای ادامه مطلب

[Intro]Let’s goبزن بریم [Verse 1]Step into the scene, you won’t catch an eyeپا به صحنه میذاری، هیچ نگاهی جلب نمیکنیWalk into the party like the party is mineمن وارد مهمونی میشم انگار مهمونی مال خودمهPaving ادامه مطلب

Hello, สวัสดีค่ะهلو، ساوادی‌کا (سلام، به تایلندی) Yeah, you know my wrist is coldآره، می‌دونی مچم سرده (اشاره به ساعت گران‌قیمت) Got this timepiece from Genevaاین ساعت رو از ژنو گرفتم If you know it, then ادامه مطلب

[Verse 1]This isn’t gonna work, I knowاین رابطه جواب نمیده، میدونمYou flirt with everyone, I knowتو با همه لاس میزنی، میدونمI’m just gonna get hurt, I knowفقط قراره زخم بخورم، میدونم‘Cause you’re always in and ادامه مطلب

I was bored out my mindخیلی حوصله‌ام سر رفته بود Lost my whole appetiteتمام اشتهام رو از دست دادم When I could come to life, I didn’tوقتی می‌تونستم به زندگی برگردم، نکردم You were there ادامه مطلب