I know that I’m runnin’ out of time
ميدونم که وقتي ندارم
I want it all, mmm
من همه ي اينو ميخوام
And I’m wishing they’d stop tryin’ to turn me off
و من آرزو ميکنم اي کاش اونها بس ميکردن که منو ساکت کنن
I want it all, mmm
من همه ي اينو ميخوام
And I’m walkin’ on a wire, tryin’ to go higher
و من روي آتش راه ميروم,سعي ميکنم که برم بالا
Feels like I’m surrounded by clowns and liars
احساس ميکنم که با دلقکها و دروغگوها احاطه شده ام
Even when I give it all away
حتي وقتي همه را به آن ميدهم
I want it all, mmm
من همه ي اينو ميخوام
We came here to run it, run it, run it
ما اومديم اينجا تا اينو انجام بديم,انجام بديم, انجام بديم,
We came here to run it, run it, run it
ما اومديم اينجا تا اينو انجام بديم,انجام بديم, انجام بديم,
Just like fire,
درست مثل آتش
burnin’ up the way
راه رو آتش ميزنه
If I could light the world up for just one day
آه اگه من ميتونستم دنيا رو حتي براي يک روز روشن کنم
Watch this madness, colorful charade
اين ديوونگي رو ببين بازي رنگي
No one can be just like me anyway
هيچکس به هر حال نميتونه مثل من باشه
Just like magic,
درست مثل جادو
I’ll be flyin’ free
من آزادانه پرواز خواهم کرد
Imma disappear when they come for me
من ناپديد خواهم شد وقتي آنها ميان براي من
I kick that ceiling,
من به اون سقف ميزنم
what you gonna say?
چي ميخواي بگي؟
No one can be just like me anyway
هيچکس نميتونه هيچ جوري مثل من باشه
Just like fire, uh
درست مثل آتش,آه
And people like to laugh at you ’cause they are all the same, mmm
و مردم درست دارن به تو بخنددچون همه انها مثل همن
See I would rather we just go a different way than play the game, mmm
ببين من ترجيح ميدم بريم به يک راه ديگه اي ار انچه مردم بازي ميکنن
And no matter the weather,
و هوا مهم نيست
we can do it better
ما ميتونيم اينو بهتر انجام بديم
You and me together,
تو و من با هم
forever and ever
براي هميشه و هميشه
We don’t have to worry ’bout a thing, ’bout a thing, no
ما مجبور نيستيم نگران باشيم در مورد چيزي, در مورد چيزي,نه
We came here to run it, run it, run it
ما اومديم اينجا تا اينو انجام بديم,انجام بديم, انجام بديم,
We came here to run it, run it, run it
ما اومديم اينجا تا اينو انجام بديم,انجام بديم, انجام بديم,
Just like fire,
درست مثل آتش
burnin’ up the way
راه رو آتش ميزنه
If I could light the world up for just one day
آه اگه من ميتونستم دنيا رو حتي براي يک روز روشن کنم
Watch this madness,
اين ديوونگي رو ببين
colorful charade
بازي رنگي
No one can be just like me anyway
هيچکس به هر حال نميتونه مثل من باشه
Just like magic,
درست مثل جادو
I’ll be flyin’ free
ازادانه پرواز خواهم کرد
Imma disappear when they come for me
من ناپديد خواهم شد وقتي آنها ميان براي من
I kick that ceiling,
من به اون سقف ميزنم
what you gonna say?
چي ميخواي بگي
No one can be just like me anyway
هيچکس نميتونه مثل من شه،به هيچ وجه
Just like fire, fire
درست مثل آتش
(Run it, run it, run it)
انجامش ميديم
(We came here to run it, run it, run it)
ما اومديم اينجا تا انجامش بديم
So look I came here to run it
پس ببين من اومدم اينجا تا انجامش بدم
Just ’cause nobody’s done it
چون هيچکسي انجامش نداده
Y’all don’t think I can run it
هيچکدوم از شما فکر نميکنيد من بتونم انجامش بدم
But look, I been here, I done it
اما ببينيد,من اينجا بودم, من انجامش دادم
Impossible? Please
غير ممکن؟ خواهش ميکنم
Watch, I do it with ease
ببين, من به آسوني انجامش دادم
You just gotta believe
تو فقط بايد باورش کني
Come-a, come uh with me
بيا,بيا با من
Oh, what’s a girl to do?
آه,يه دختر چکار داره بکنه؟
(What, what?)
چکار؟
Hey, what’s a girl to do?
آه,يه دختر چکار داره بکنه؟
(What, what?)
چه کاري؟
Oh, what’s a girl to do?
آه,يه دختر چکار داره بکنه؟
(What, what?)
چه کاري؟
Mmm, what’s a girl to do?
آه,يه دختر چکار داره بکنه؟
Just like fire,
درست مثل آتش
burnin’ up the way
راه رو آتش ميزنه
If I could light the world up for just one day
آه اگه من ميتونستم دنيا رو حتي براي يک روز روشن کنم
Watch this madness, colorful charade
اين ديوونگي رو ببين بازي رنگي
No one can be just like me anyway
هيچکس نميتونه مثل من باشه،به هيچ وجه
Just like fire,
درست مثل آتش
burnin’ up the way
راه رو آتش ميزنه
If I could light the world up for just one day
اگه ميتونستم براي يک روز دنيارو روشن کنم
Watch this madness,
اين ديوونگي رو ببين
colorful charade
بازي رنگي
No one can be just like me anyway
هيچکس نميتونه درست مثل من باشه،به هيچ وجه
Just like magic,
درست مثل جادو
I’ll be flyin’ free
ازادانه پرواز خواهم کرد
Imma disappear when they come for me
ناپديد ميشم وقتي اونا ميان واسه من
I kick that ceiling,
به سقف ميزنم
what you gonna say?
چي ميخواي بگي
No one can be just like me anyway
هيچکس نميتونه درست مثل من باشه،به هيچ وجه
Just like fire, fire
درست مثل آتش
(Run it, run it, run it)
انجامش ميدم
Just like fire
درست مثل آتش
(We came here to run it, run it, run it)
اينجا اومديم تا انجامش بديم
نظرات کاربران