0

دانلود آهنگ Mason’s song از Lizzy McAlpine با متن و ترجمه

Sit around and talk about the people we were
می‌نشینیم و درباره آدم‌هایی که قبلاً بودیم حرف می‌زنیم

A year ago, when we were trying to make it all work
یک سال پیش، زمانی که تلاش می‌کردیم همه‌چیز را درست کنیم

The backyard, the studio, the smoke and the dirt
حیاط پشتی، استودیو، دود و گرد و خاک

Just look at us now
فقط حالا به ما نگاه کن

Yelling at each other like we’d never grown up
سر همدیگر فریاد می‌زدیم انگار هرگز بزرگ نشده بودیم

Leave the room and sit outside until I had enough
اتاق را ترک می‌کردم و بیرون می‌نشستم تا جایی که دیگر صبرم لبریز می‌شد

The wind through the metal door that you had nailed shut
وزش باد از میان درِ فلزی که با میخ محکم بسته بودی

Just look at us now
فقط حالا به ما نگاه کن

I sing for myself
من برای خودم آواز می‌خوانم

I am a better friend
دوستِ بهتری شده‌ام

You sound like yourself again
صدایت دوباره شبیه خودِ واقعی‌ات شده است

I still have things to work on
هنوز چیزهایی دارم که باید روی آن‌ها کار کنم

That will never end
چیزهایی که هرگز تمام نخواهند شد

But I can’t do it alone
اما نمی‌توانم به‌تنهایی انجامش دهم

Sit around and figure out the chords to this song
می‌نشینیم و آکوردهای این آهنگ را پیدا می‌کنیم

Sometimes I still don’t know if they’re right or they’re wrong
گاهی هنوز نمی‌دانم درست هستند یا اشتباه

But I know I will find it if you play along
اما می‌دانم اگر همراهم بنوازی، پیدایش خواهم کرد

Just look at us now
فقط حالا به ما نگاه کن

I sing for myself
من برای خودم آواز می‌خونم

I am a better friend
دوستِ بهتری شده‌ام

You sound like yourself again
صدایت دوباره شبیه خودِ واقعی‌ات شده است

I still have things to work on
هنوز چیزهایی دارم که باید روی آن‌ها کار کنم

That will never end
چیزهایی که هرگز تمام نخواهند شد

But I can’t do it alone
اما نمی‌توانم به‌تنهایی انجامش دهم

No, I can’t do it
نه، نمی‌توانم انجامش دهم

Sit around and talk about the people we were
می‌نشینیم و درباره آدم‌هایی که قبلاً بودیم حرف می‌زنیم

A year ago, when we were trying to make it all work
یک سال پیش، زمانی که تلاش می‌کردیم همه‌چیز را درست کنیم

We can laugh, and looking back it all sounds absurd
می‌توانیم بخندیم، و با نگاه به گذشته همه‌چیز مضحک به نظر می‌رسد

But there is one thing I know
اما یک چیز را خوب می‌دانم

I can’t do this alone
نمی‌تونم این کار رو به‌تنهایی انجام بدم

I can’t do it alone
نمی‌تونم به‌تنهایی انجامش بدم

I can’t do it alone
نمی‌تونم به‌تنهایی انجامش بدم

I can’t do it alone
نمی‌تونم به‌تنهایی انجامش بدم

I can’t do it alone
نمی‌تونم به‌تنهایی انجامش بدم

I can’t do it alone
نمی‌تونم به‌تنهایی انجامش بدم

I can’t do it alone
نمی‌تونم به‌تنهایی انجامش بدم

I can’t do it alone
نمی‌تونم به‌تنهایی انجامش بدم

I can’t do it alone
نمی‌تونم به‌تنهایی انجامش بدم

I can’t do it alone
نمی‌تونم به‌تنهایی انجامش بدم

I can’t do it alone
نمی‌تونم به‌تنهایی انجامش بدم

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید