Bright lights, big city went to my baby’s head
نورهای پر زرق‌وبرق و این شهر درندشت عقل از سر عشقم پرونده
Oh, bright lights, a big city gone to my baby’s head
اوه، زرق‌وبرق این شهر بزرگ هوش و حواس از سر عشقم برده
I tried to tell the woman, but she don’t believe a word I said
خواستم بهش بفهمونم، اما یه کلمه از حرفامم باور نکرد
All right, mm
باشه، هوم
Oh, bright, pretty baby, need my help someday
اوه، خوشگل‌خانمِ من، یه روزی کارت گیر من می‌افته
Oh, it’s all right, pretty baby
اوه، عیبی نداره دلبر خوشگلم
Gonna need my help someday
بالاخره یه روز گذرت به من می‌افته
You’re gonna wish you’d listened to some of those things I said
یه روزی آرزو می‌کنی کاش به چندتا از این حرفام گوش داده بودی
Go ahead, pretty baby
برو پی کارت، خوشگلم
Honey, knock yourself out
عزیزم، هر غلطی دلت می‌خواد بکن و خوش باش
Oh, go ahead, pretty baby
اوه، برو پی کارت، دلبر من
Honey, honey, knock yourself out
عزیزم، عزیزم، تا جایی که می‌تونی عشق و حال کن
Well, I still love you, baby ’cause you don’t know what it’s all about
خب، من هنوزم دوستت دارم عزیزم، چون تو اصلاً نمی‌فهمی ماجرا چیه و دنیا دست کیه
Bright lights, big city, they went to my baby’s head
نورهای پر زرق‌وبرق، این شهر درندشت، هوش از سر عشقم پرونده
Oh, the bright lights, the big city, they went to my baby’s hea
اوه، زرق‌وبرق این شهر بزرگ زده به سر عشقم
I hope that you remember some of those things I said
امیدوارم دست‌کم چندتا از این حرفام یادت بمونه
Bright lights, big city, gone to my baby’s head
نورهای درخشان و این شهر بزرگ عقل از سر عشقم پرونده
Oh, bright lights, big city, gone to my baby’s head
اوه، زرق‌وبرق این شهر درندشت زده به سر عشقم
I tried to tell the woman, but she don’t believe a word I said
خواستم حالیش کنم، ولی حتی یه کلمه از حرفامم باور نکرد
نظرات کاربران