مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ You’ll Never Walk Alone از Elvis Presley با متن و ترجمه

بازدید 1266

When you walk through a storm hold your head up high

وقتي در مسير طوفان قدم بر ميداري ، سرت را بالا بگير

And don’t be afraid of the dark.

و از تاريکي نترس

At the end of a storm is a golden sky

پايان طوفان ، رسيدن به آسمان درخشان است

And the sweet silver song of a lark

و آواي دلنشين چکاوک

Walk on through the wind,

در مسير باد قدم برداشتن

Walk on through the rain,

در مسير باران قدم برداشتن

Tho’ your dreams be tossed and blown.

روياهاي تو را متلاطم ميکند

Walk on, walk on with hope in your heart

اما قدم بردار ، قدم بردار ، و در قلبت اميد داشته باش

And you’ll never walk alone,

و تو هر گز تنها نخواهي بود

Youll never, ever walk alone.

تو ديگر هرگز تنها نخواهي بود

Walk on, walk on with hope in your heart

قدم بردار ، قدم بردار ، و در قلبت اميد داشته باش

And you’ll never walk alone,

و تو هر گز تنها نخواهي بود

You’ll never, ever walk alone.

تو ديگر هرگز تنها نخواهي بود

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.