آهنگ خارجی

[Verse 1]All that I want is to know undoubtedlyتنها چیزی که می‌خواهم این است که بی‌هیچ تردیدی بدانمThat you just have eyes for meکه چشمانت فقط برای من استCould you make it clear?می‌توانی این را ادامه مطلب

[Verse 1]Too many things that I can’t explainخیلی چیزها هست که از توضیحش عاجزمNo shade, but there’s just no wayقصد بی‌احترامی نیست، اما راه دیگری وجود نداردYou’re invading my brain like it’s Independence Dayداری مثل ادامه مطلب

[Intro: André Troutman]We left all the pain behindما تمام دردها را پشت سر گذاشتیمWe left all the pain behindما تمام دردها را پشت سر گذاشتیمWe left all the pain behindما تمام دردها را پشت سر گذاشتیمWe left all the ادامه مطلب

[Verse]I don’t think we should be here, I see no water or friendsفکر نکنم اینجا جای ما باشد، نه آبی می‌بینم نه رفیقی(آب استعاره از طراوت و زندگی، نبود رفیق یعنی جمع بی‌روح)But the music ادامه مطلب

[Verse 1]I still don’t know why I should live a lieهنوز نمی‌دانم چرا باید در بطن یک دروغ زندگی کنم(زندگی‌ای که با حقیقت وجودم بیگانه باشد)(Not afraid, not afraid of losing everything I have)(ترسی ندارم، ادامه مطلب

[Verse 1]The sun comes up and I don’t feel it on my faceخورشید بالا می‌آید و گرمی‌اش را روی صورتم حس نمی‌کنم(بی‌حسی کامل در برابر جهان بیرون)The leaves start falling but the seasons never changeبرگ‌ها ادامه مطلب

[Verse 1]Deep in the night, I heard a cry that brought me back to lifeدر دل شب، ضجّه‌ای را شنیدم که جان دوباره به تنم دمید(آن ضجّه استعاره از نغمه‌ای نجات‌بخش است که راوی را ادامه مطلب

You know I love youمی دونی دوستت دارمYou know it′s trueشما می دانید که این درست است.Give you all my love, babeبه همه عشق من ، عزیزمWhat more can I do?چه کاری بیشتر می توانم ادامه مطلب

What is it that you want from me?اونی که از من میخوای چیه؟I really wish I knewکاش واقعا میدونستمI try so hard to do my bestتمام سعیم رو میکنم که بهترین باشمBut it′s not good ادامه مطلب

I remember Paris in ′49پاریس رو به یاد میارم تو سال 49The Champs ÉlyséeشانزلیزهSaint Michel and old Beaujolais wineشراب سنت میشل و قدیمی BeaujolaisI recall that you were mineیادم میاد که مال من بودیIn those ادامه مطلب