If ever you got rain in your heart
اگر تا به حال باران در قلبت باریده است
Someone has hurt you, and torn you apart
کسی به شما آسیب رسانده و شما را از هم جدا کرده است
Am I unwise to open up your eyes to love me
آیا من عاقل نیستم که چشمانت را برای دوست داشتنم باز کنم؟
And let it be like they said it would be
و بگذار همانطور که گفته اند باشد
Me loving you girl, and you loving me
من تو را دوست دارم دختر، و تو مرا دوست داری
Am I unwise to open up your eyes to love me
آیا من عاقل نیستم که چشمانت را برای دوست داشتنم باز کنم؟
Run to me whenever you′re lonely
هر وقت تنها شدی به سمت من بدو
(To love me)
(برای دوست داشتن من)
Run to me if you need a shoulder
اگر به شانه نیاز داشتی به سمت من بدو
Now and then, you need someone older
گاه و بیگاه به شخص مسن تر نیاز دارید
So darling, you run to me
پس عزیزم تو به سمت من فرار کن
And when you’re out in the cold
و وقتی بیرون در سرما هستید
No one beside you
هیچکس کنارت نیست
And no one to hold
و هیچ کس برای نگه داشتن
Am I unwise to open up your eyes to love me
آیا من عاقل نیستم که چشمانت را برای دوست داشتنم باز کنم؟
And when you′ve got nothing to lose
و وقتی چیزی برای از دست دادن ندارید
Nothing to pay for, nothing to choose
نه چیزی برای پرداخت، نه چیزی برای انتخاب
Am I unwise to open up your eyes to love me
آیا من عاقل نیستم که چشمانت را برای دوست داشتنم باز کنم؟
Run to me whenever you’re lonely
هر وقت تنها شدی به سمت من بدو
Run to me if you need a shoulder
اگر به شانه نیاز داشتی به سمت من بدو
Now and then you need someone older
گاه و بیگاه به شخص مسن تر نیاز دارید
So darling, you run to me
پس عزیزم تو به سمت من فرار کن
Run to me whenever you’re lonely
هر وقت تنها شدی به سمت من بدو
Run to me if you need a shoulder
اگر به شانه نیاز داشتی به سمت من بدو
Now and then you need someone older
گاه و بیگاه به شخص مسن تر نیاز دارید
So darling, you run to me
پس عزیزم تو به سمت من فرار کن
Run to me whenever you′re lonely
هر وقت تنها شدی به سمت من بدو
نظرات کاربران