مجله علمی تفریحی بیبیس
0

ترجمه فارسی و انگلیسی خطبه 225 نهج البلاغه (یاری خواستن از خدا در مشکلات اقتصادی) با فایل صوتی

بازدید 297

خدایا! آبرویم را با بی نیازی نگهدار و با تنگدستی، شخصیت مرا لكّه دار مفرما، كه از روزی خواران تو روزی خواهم، و از بدكاران عفو و بخشش طلبم! مرا در ستودن آن كس كه به من عطایی فرمود، موفّق فرما و در نكوهش آن كس كه از من دریغ داشت آزمایش فرما، در صورتی كه در پشت پرده، اختیار هر بخشش و دریغی در دست تو است و تو بر همه چیز توانایی.

Supplication

O’ my Allah! preserve (the grace of) my face with easiness of life and do not disgrace my countenance with destitution, lest I may have to beg a livelihood from those who beg from Thee, try to seek the favour of Thy evil creatures, engage myself in praising those who give to me, and be tempted in abusing those who do not give to me, although behind all these Thou art the master of giving and denying.

فایل صوتی فارسی مربوط به این خطبه را از لینک ذیل دانلود نمایید:

Download: Nahjul-Balagah-Sermon-225

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.