مجله علمی تفریحی بیبیس
0

ترجمه فارسی و انگلیسی خطبه 15 نهج البلاغه (سیاست اقتصادی امام) با فایل صوتی

بازدید 105

دربارۀ اموال فراوان بیت المال كه عثمان به بعضی از خویشاوندان خود بخشیده بود. ابن عبّاس میگوید: روز دوّم خلافت در سال 35 هجری این سخنرانی را ایراد فرمود

به خدا سوگند! بیت المال تاراج شده را هر كجا كه بیابم به صاحبان اصلی آن باز می گردانم، گرچه با آن ازدواج كرده، یا كنیزانی خریده باشند؛ زیرا در عدالت گشایش برای عموم است، و آن كس كه عدالت بر او گران آید، تحمّل ستم برای او سخت تر است.

After resuming the land grants made by `Uthman ibn `Affan, he said:

By Allah, even if I had found that by such money women have been married or slave-maids have been purchased I would have resumed it because there is wide scope in dispensation of justice, and he who finds it hard to act justly should find it harder to deal with injustice.

فایل صوتی فارسی مربوط به این خطبه را از لینک ذیل دانلود نمایید:

Download: Nahjul-Balagah-Sermon-015

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید