مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ Don’t Let Me Be Yours از Zara Larsson با متن و ترجمه

بازدید 173

I may know myself, but I realize I can’t be let astray

ممکنه خودم رو بشناسم ، اما تشخیص دادم که نمیتونم اجازه بدم سرگردان باشم

I know, I know that you’re bad for my head

میدونم ، میدونم که تو برای من خوب نیستی

But I don’t care I want you anyway

اما اهمیت نمیدم ، من هرجور شده تورو میخوام

Boy, you think that you know me

پسر ، تو فکر میکنی منو میشناسی

Oh, but you can’t see my lonely heart

اما نمیتونی قلب تنهام رو ببینی

Things look different in the morning

صبح همه چی متفاوته

That’s when we find out who we are

اون موقعیه که ما می فهمیم کی هستیم

Would you still hold me?

بازم منو در آغوش میگیری و نگه میداری ؟؟

Without no makeup on my face?

بدون هیچ آرایشی روی صورتم

Without alcohol in your veins?

بدون الکل تو رگ هات؟؟

Oh, would you baby?

این کارو میکنی عزیزم؟

Would you still love me?

هنوزم منو دوست داری؟؟

With all the promises you made

با تمام قول هایی که دادی

Would you still mean the words you say?

هنوزم معنی حرفات هموناییه که گفتی؟

Oh, would you baby? Yeah

این کارو میکنی عزیزم؟

You know everybody makes mistakes

میدونی که هر کسی یه اشتباهی می کنه

Don’t let me be yours

نذار تو اشتباه من باشی

You know everybody makes mistakes

میدونی که هر کسی یه اشتباهی می کنه

Don’t let me be yours, no, don’t let me be

نذار تو اشتباه من باشی

We may look like hell when it’s 6 AM

ممکنه ما شبیه جهنم باشیم وقتی ساعت 6

But it’s heaven in this bed

اما روی این تخت بهشته

I know, I know, I know that you can tell

میدونم ، میدونم ، میدونم که تو میتونی بم بگی

That we’re more than friends

که ما بیشتر از یه دوستیم

And it’s not just in our heads

و این فقط در سر ما نیستش

Boy, you think that you know me

پسر ، تو فکر میکنی منو میشناسی

Oh, but you can’t see my lonely heart

اما نمیتونی قلب تنهام رو ببینی

Things look different in the

morning, yeah

صبح همه چی متفاوته

That’s when we find out who we are

اون موقعیه که ما می فهمیم کی هستیم

Would you still hold me?

بازم منو در آغوش میگیری و نگه میداری ؟؟

Without no makeup on my face?

بدون هیچ آرایشی روی صورتم

Without alcohol in your veins?

بدون الکل تو رگ هات؟؟

Oh, would, you baby?

این کارو میکنی عزیزم؟

Would you still love me?

هنوزم منو دوست داری؟؟

With all the promises you made

با تمام قول هایی که دادی

Would you still mean the words you say?

هنوزم معنی حرفات هموناییه که گفتی؟

Oh, would you, baby?

این کارو میکنی عزیزم؟

You know everybody makes mistakes

میدونی که هر کسی یه اشتباهی می کنه

Don’t let me be yours

نذار تو اشتباه من باشی

You know everybody makes mistakes

میدونی که هر کسی یه اشتباهی می کنه

Don’t let me be yours, no,

don’t let me be

نذار تو اشتباه من باشی

Boy, you think that you know me

پسر ، تو فکر میکنی منو میشناسی

Oh, but you can’t see my lonely heart

اما نمیتونی قلب تنهام رو ببینی

Things look different in the morning

صبح همه چی متفاوته

That’s when we find out who we are

اون موقعیه که ما می فهمیم کی هستیم

You know everybody makes mistakes

میدونی که هر کسی یه اشتباهی می کنه

Don’t let me be yours

نذار تو اشتباه من باشی

You know everybody makes mistakes

میدونی که هر کسی یه اشتباهی می کنه

Don’t let me be yours, no, don’t let me be

نذار تو اشتباه من باشی

You know everybody makes mistakes

میدونی که هر کسی یه اشتباهی می کنه

Dont let me be yours

نذار تو اشتباه من باشی

You know everybody makes mistakes

میدونی که هر کسی یه اشتباهی می کنه

Don’t let me be yours, no, don’t let me be

نذار تو اشتباه من باشی

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید