آهنگهای انگلیسی با ترجمه فارسی

Check on your friends that are smilingحواست به اون دوست‌هایی که همیشه می‌خندن باشه They’re the ones crying when they’re home and it’s lateهمونا هستن که شب‌ها تو خونه، وقتی تنها می‌شن گریه می‌کنن The ادامه مطلب

True color comes out (Out, out, out)رنگِ واقعیم بیرون می‌زنه Always liked the color of my eyes ’til I knew she had brownتا وقتی فهمیدم اون چشم‌هاش قهوه‌ایه، من همیشه رنگ چشم‌هامو دوست داشتم I’m ادامه مطلب

Jump in the water like it don’t matter, I’m scared of sharksمی‌پرم تو آب انگار مهم نیست، در حالی که از کوسه می‌ترسم I’ll buy a painting, hang it and frame it, I hate the ادامه مطلب

Cousin with a skateboard, steep drivewayپسرعمویی که اسکیت داشت، تو یه سراشیبی تند Said, “I dare you,” so I didگفت “جرأت داری؟” منم انجامش دادم Now I got two scarred knees and elbowsحالا دو تا ادامه مطلب

It’s not the same, not the same but it’s rainingدیگه مثل قبل نیست، ولی بارون داره می‌باره The decorations are doing my head inتزئینات دارن مغزمو می‌خورن (یعنی دیوونم می‌کنن) Something strange but familiar tastingیه ادامه مطلب

3 am, these Gangnam streets, we strollin’ساعت سه صبحه، داریم تو خیابون‌های گانگنام قدم می‌زنیم (Oh, yah-yah-yah)(او یاه یاه یاه) Yeah, we sippin’ soju, I hear green lights callin’آره داریم سوجو می‌خوریم، حس می‌کنم چراغ ادامه مطلب

Jessi Uh-ohهمون جسّی‌ام… اوه‌اوه Once upon a time, not long agoیه زمانی نه خیلی دور I heard boys talk shit that they don’t knowمی‌شنیدم پسرا درباره چیزایی چرت می‌گن که هیچ نمی‌دونن I hear boys ادامه مطلب

When I first met youوقتی اولین بار دیدمت There was something special about you, yeahیه چیز خاصی تو وجودت بود They say life goes onمی‌گن زندگی ادامه داره Time heals wounds but I still haveزمان ادامه مطلب

F–k my type, throw away my expectationsلعنت به سلیقم، تمام توقعاتمو می‌ندازم دور Just fake it, let’s just fake itیه نقش بازی کنیم، فقط وانمود کنیم Dress it up nice, polished and primخودتو قشنگ درست ادامه مطلب

On my way to see my friendswho lived a couple blocksaway from me (owh)داشتم می رفتم دوستم رو که بلوک پایین تر میشینه رو ببینم که As I walked through the subwayit must have been ادامه مطلب