آهنگهای انگلیسی با ترجمه فارسی

This time, this time you’re not aloneاین بار ، این بار شما تنها نیستید On this long and winding road در این جاده طولانی و پر پیچ و خمFar from home, far from homeدور از ادامه مطلب

You say love is messed upمیگی که عشق خرابه You say that it don′t workتو گفتی که این کار فایده نداره You don’t wanna try, no, noنمیخوای امتحانش کنی، نه، نه (You don′t wanna try, ادامه مطلب

This world will never be What I expectedاين دنيا هيچوقت طوري كه انتظار داشتم نميشهAnd if I don’t belongو اگه من تعلق ندارمWho would have guessed it?كي مي تونست حدسش بزنه؟I will not leave aloneمن ادامه مطلب

I should write down these words ‘fore I lose them باید قبل از اینکه این جملات رو گمشون کنم می نوشتمشون Or write you a song just to use them یا برات یه شعر میسرودم ادامه مطلب

Beggin’ me to stay, and then you walk awayبه من التماس کردی بمونم، بعدش گذاشتی رفتی There’s something that you wanted to sayیه حرفی بود که میخواستی بهم بگی I was in a rush, but ادامه مطلب

I backed my car into a cop car the other dayیه روزی به پشت یک ماشین پلیس خوردم Well, he just drove off, sometimes life’s okخب، اون فقط رد شد، بعضی وقتها زندگی خوبه I ادامه مطلب

I always knew that you’d come back to get me همیشه می دونستم که برمیگردی تا منو به دست بیاری And you always knew that it wouldn’t be easy و تو همیشه می دونستی که ادامه مطلب

[مکالمه قبل از شروع آهنگ] I followed you down to the end of the worldمن تو رو تا انتهای دنیا دنبال کردم To wait outside your windowتا پشت پنجره ت منتظر بمونم In the heat of ادامه مطلب

There’s something cold and blank یه چیز سرد و پوچی وجود داره Behind her smile پشت لبخندش She’s standing on an overpass روی یه پل هوایی واستاده In her miracle mile در محله ی میرکل ادامه مطلب

I close my eyes, only for a moment, and the moment’s goneچشمهام رو می بندم برای یک لحظه و لحظه ها می گذرند all my dreams, pass before my eyes, a curiosityهمه ی رویاهام یادم ادامه مطلب