Marilyn Manson

Smell your bloodIt’s like a carnival, or state fairSkin is cotton candySo easy to melt in my mouthخونت رو بو بکش،مثل یه کارنیوالهپوست تو مثل پشمکه و خیلی راحت تو دهنم آب میشه(منظور:اشاره به اعمال ادامه مطلب

Angels in exileای فرشتگان تبعید شدهHere lies the deadاینجا جاییه که مرده دراز میکشهAn ice cream truck in your infernoیه ماشین بستنی فروش توی جهنم شما(منظور:مرلین اینجا خودش رو با دنیا متناقض میدونه و منظور ادامه مطلب

So close your eyesIt’s only a dreamچشمات رو ببنداین فقط یه رویاستWhen you wake upRinse off all this painوقتی بیدار شدی همه این دردا رو بشورAnd your makeupو آرایشت روStare into the mirrorApples are always ادامه مطلب

Sweet dreams are made of thisرویاهای شیرین از این ساخته شدندWho am I to disagreeمن کیم که مخالفت کنم؟Travel the world and the seven seasبه دنیا و هفت اقیانوس‌ها سفر کنEverybody looking for somethingهمه ادم‌ها ادامه مطلب

Sacrifice won’t sufficeقربانی کافی نیستresurrection needs your deathرستاخیز به مرگ شما نیاز دارهto happen twiceبرای دوباره اتفاق افتادنfall on my heartحمله ی قلبمand burn and forgeو سوختن و آهنگریyour tortured black-smittenشکنجه داده شده ی ضربه ادامه مطلب

Stare into my Kodak Rome Jack hammer out eyesخیره شده به تاتر جک همر با چشماش.you never thought you’d seeفکرشم نمیکردی همچین چیزی رو بتونی ببینیthe asphalt cra-cra crack like a black egg shellکه اسفالت ادامه مطلب

Everything has been said beforeهمه چی قبلا گفته شده There′s nothing left to say anymoreچیزی واسه گفتن باقی نمونده When It is all the sameوقتی همه چی یکنواخت شده You can ask for it by nameمیتونی همه چیو فقط با یه اسم داشته باشی Babble babble b*it*ch bi*tc*hور ور کردن، لاس زدن Rebel rebel party partyکله شقی، مهمونی S*e*x s*e*x s*e*x and don′t forget the violenceسکس سکس ادامه مطلب

Nothing suffocates you more than The passing of everyday human eventsهیچی نمیتونه بیشتر گذر روزمزه ی مردم تو رو خفه کنه And isolation is the oxygen mask You make your children breathe in to surviveجدایی(از ادامه مطلب

And I don’t want you and I don’t need youو نمیخوامت، بهت نیازی ندرام Don’t bother to resist, or I’ll beat youواسه موندن آزارم نده وگر نه لگدت میزنم It’s not your fault that you’re ادامه مطلب

So f**k your bible and your Babelلعنت به انجیلت و دربازه های خدات I made this psalm into my dirty bombهر کدوم از آیه های انجیل رو به یه بمب رادیواکتیو تبدیل کردم So dance, ادامه مطلب