آهنگهای Gwen Stefani با ترجمه فارسی

Caught up in the thought of usگیرِ فکرِ ما دوتام And the way you used to feel with meو حسی که قبلاً کنار من داشتی Tell them anything you likeبه بقیه هر چی دلت می‌خواد ادامه مطلب

What an amazing timeچه زمان شگفت انگیزی استWhat a familyچه خانواده ایHow did the years go by?سالها چگونه گذشت؟Now it′s only meالان فقط من موندمTick-tock, tick-tock, tick-tock, tick-tock (nani matteru no?)تیک تاک، تیک تاک، تیک ادامه مطلب

Yeah, boyاره پسرNever thought this would happenهيچ وقت فكر نمي كردم اين (اتفاق) پيش مي ادI let it sink in, you′re goneمن گذاشتم غزق بشه، تو رفته ايI don’t know, know what I′m feelingمن نميدونم، ادامه مطلب

I really don′t wanna embarrass myselfمن واقلا نمیخوام خودمو سرزنش کنمAnd no one’s gonna believe me, not even myselfو هیچکس من باور نمیکنه،حتی خودمAnd they′re all gonna say I’m reboundingو همه آنها خواهند گفت که ادامه مطلب

Baby, I′m wondering whatcha doingعشقم، من برام سواله که تو الان داری چیکار میکنیAre you laying in bed and listening to music?رو تختت لم دادی و به آهنگ گوش میکنی؟Whatcha doing, whatcha doing?چیکار میکنی، چیکار ادامه مطلب

Take anything you want I′m readyهرچی رو میخوای بگیری بگیر من آماده امTake, you can take it I don’t care, I don′t careبگیر میتونی بگیری برای من مهم نیستHey, there’s more of me and you’ve ادامه مطلب

Ah, ah ah ah ah, ahآه، آه آه آه آه، آهI was fine before I met youمن حالم خوب بود قبل از این که تو رو ببینمI was broken but fineشکسته بودم اما خوب بودمI ادامه مطلب

We′ve been walking down this road some timeخیلی وقته که با هم توی این جاده داریم قدم میزنیم (خیلی وقته که عاشق هم هستیم)And you love, and you love me good, no lieو راستشو میگم، ادامه مطلب

I WANNA THANK THE STORM THAT BROUGHT THE SNOW میخوام از طوفان واسه آوردن برف تشکر کنم  THANKS TO THE STRING OF LIGHTS THAT MAKE IT GLOW میخوام از رشته‌های لامپ واسه درخشش تشکر کنم ادامه مطلب

If I could escape I would but‚ first of all‚ let me say اگه می تونستم فرار کنم این کار رو می کردم اما قبلش اجازه بده بگم I must apologize for acting stank and ادامه مطلب