آهنگهای BackStreet Boys با متن و ترجمه فارسی

Looking at your picture from when we first metدارم به تصویری از بار اولی که دیدمت نگاه می کنمYou gave me a smile that I could never forgetتو بهم یه لبخندی زدی که من می ادامه مطلب

I close the doorدر رو بستمLike so many times, so many times beforeدرست مثل دفعه های. . .درست مثل دفعه های قبلیFelt like a scene on the cutting room floorاحساس کردم که کف اتاقم تیکه ادامه مطلب

You’ve got me wide open, wide openتو کاملا منو در اختیار داری، کاملاNow I’m yoursحالا من متعلق به تو هستمYou found me heartbroken, heartbrokenOn on the floorتو منو در حالی که با قلب شکسته ام ادامه مطلب

It’s in the silences,در سکوتهاستthe words you never sayجملاتی که نگفتیI see it in your eyes,تو چشمات میبینمشونit always starts the same wayهمیشه همینجوری شروع میشهIt seems like everyone we know,is breaking upانگار هرکیو که ادامه مطلب

check it Let’s talk about one,این و داشته باش، بیا راجع بهش حرف بزنیمbaby You gotta hear me outعزیزم تو باید حرفا مو بشنویDo you really want to be the last to knowwhat it’s all ادامه مطلب

Everybody knows that I was such a fool to ever let go of youهمه میدونن که من چه احمقی بودم که ولت کردمBaby I was wrongعزیزم من اشتباه میکردمYeah I know I said we’d be ادامه مطلب

It’s not that I can’t live without youمسئله این نیست که من نتونم بدون تو زندگی کنمIt’s just that I don’t even want to tryفقط اینه که من حتی نمی خوام سعی به انجام این ادامه مطلب

In the heart ,Of the nightدر اعماق شب Where it’s dark ,In the lightsدر روشنايي ميان تاريکي I heard the loudest noiseبلند ترين صداي ممکن رو شنيدم: A gunshot on the floor , Oh Ohصداي ادامه مطلب

I have been to Paris‚ made my way down to Romeمن تو پاریس بودم و داشتم به سمت روم حرکت میکردم Seen the sun setting on the beach in Mexicoتو سواحل مکزیک به تماشای غروب مکزیک نشستم But I could care less‚ ′cause I was all aloneولی هیچ کدوم برام مهم نیستن چون تنهای تنها بودم And there ain′t no way to touch your body over the phoneهیچ راهی ادامه مطلب

Empty spaces fill me up with holesاز درون تهي ميشوم Distant faces with no place left to goمانند چهره هايي در دور دست که جايي براي رفتن ندارن Without you, within me I can find ادامه مطلب