آهنگهای کره‌ای با ترجمه فارسی

계절을 따라gyejeoreul ttaraبا فصل‌ها پیش می‌رم 눈을 감고 hit rewindnuneul gamgo hit rewindچشم‌هامو می‌بندم و می‌رم عقب، مثل زدن دکمه بازگشت 아득한 시간 속 우리adeukhan shigan sok uriما در زمان‌های دور و محو شده 오월 ادامه مطلب

I hear the train a-comin’صدای قطاری که داره نزدیک می‌شه رو می‌شنوم The sound rolls ’round and ’round the bendصداش دور پیچ‌ها می‌پیچه و تکرار می‌شه And I hate how that sunshine stingsو از اون ادامه مطلب

[Pre-Chorus: Maki, Jo]아득해 눈앞에 펼친 daylightAdeukae nunape pyeolchin daylightروز روشنی که در پیش رو گسترده، دور و وسیع به نظر می‌رسد 미지의 새로운 땅이 빛나Mijiui saeroun ttangi binnaسرزمین ناشناخته و جدید می‌درخشد 온몸에 각인된 거친 ادامه مطلب

This is a hot spotاینجا یه نقطه داغه، پر از هیجان 숨 쉬듯 찾는 네 밥상(sum shwi-deut chat-neun ne bap-sang)مثل نفس کشیدن دنبال غذات می‌گردی 단골이 된 넌 fall in love(dang-go-li doen neon fall in ادامه مطلب

This is a hot spotاینجا یه جای داغه، همه‌چیز پرانرژیه Your favorite dish like a hot potغذای موردعلاقت مثل یه دیگ داغه You taste it once and fall in loveیه بار مزه‌ش می‌کنی و عاشقش ادامه مطلب

This is a hot spotاینجا یه نقطه‌ی داغ و پرانرژیه 숨 쉬듯 찾는 네 밥상(sum shwi-deut chat-neun ne bap-sang)مثل نفس کشیدن دنبال غذات می‌گردی 단골이 된 넌 fall in love(dang-go-li doen neon fall in love)تو ادامه مطلب

What is real? 내게 진짜란 것이(nae-ge jin-jja-ran geo-shi)چی واقعیه؟ برای من «حقیقت» یعنی چی؟ 답 없이 울리는 메아리(dap eop-shi ul-li-neun me-a-ri)یه پژواک بی‌پاسخ توی ذهنم تکرار می‌شه 외쳐 난 또 수백 번씩(oe-chyeo nan tto su-baek ادامه مطلب

비포장도로 위로(Bi-po-jang-do-ro wi-ro)روی جاده‌ی خاکی بدون آسفالت 너에게 달려가는 중(Neo-e-ge dal-lyeo-ga-neun jung)دارم به سمت تو می‌دوم 가벼운 차에 과적 상태 love(Ga-byeo-un cha-e gwa-jeok sang-tae love)ماشین سبکمه ولی عشقم بیش از حد سنگین شده 쏟아질 듯 ادامه مطلب

It’s a house partyاین یه مهمونی خونه‌ست It’s a house partyیه مهمونی خونه‌ایه It’s a house party (Yeah)آره، یه پارتی خونه‌ایه 가 가 가짜 필터 모인 world(Ga ga gajja pil-teo mo-in world)یه دنیای پر از ادامه مطلب

Spin the bottle (Shh)بطری رو بچرخون (هیس) Okay, next time is you, youباشه، نوبت بعدی با توئه Jump the hurdle (Hoo)از مانع بپر (هوو) Bass in my body, woo, wooبیس توی بدنمه، وو وو Where’s ادامه مطلب