آهنگهای خارجی با ترجمه

If you′re a cowboy, I would trail youاگر تو یک کابوی هستی من به دنبالت میامIf you’re a piece of wood, I′d nail you to the floorاگر تو یک قطعه چوب هستی من با میخ ادامه مطلب

You′re beautiful so silentlyتو خیلی خاموش زیباییIt lies beneath a shade of blueاین در سایه ها پنهان استIt struck me so violentlyاین خیلی خشن برای من رخ می دهدWhen I looked at youوقتی نگاهت میکردمBut ادامه مطلب

Going to the candy shopرفتن به مغازه‌ی شکلات‌فروشی Candy shopمغازه‌ی شکلات‌فروشی  I want one lollipopیک دونه آبنبات چوبی می‌خوامI want two lollipopدو دونه آبنبات چوبی می‌خوامI want three lollipopسه دونه آبنبات چوبی می‌خوامI want four ادامه مطلب

When you couldn′t hearوقتی که نمی‌توانستی بشنویThe voice in my head, then I was all aloneصدای درون سرم را، آنوقت کاملاً تنها بودمShould I be afraidباید می‌ترسیدم؟Of the way you give your love with ViñaSolاز ادامه مطلب

[verse]I always hear your silent cries in my headهمیشه گریه‌های خاموشت را در سرَم می‌شنومYour lips and eyes were the best thing I hadلب‌ها و چشمانت بهترین چیزی بودند که داشتمAnd I know it′s been ادامه مطلب

[Intro: Black Francis & Kim Deal]Ooh, stopاوه، بس کن [Verse 1: Black Francis]With your feet on the air and your head on the groundدر حالی که پاهایت در هوا و سرت روی زمین استTry this ادامه مطلب

Hiding from a gun inside your high schoolقائم شدن از اسلحه، توی دبیرستانت Just another Tuesday, normal, old newsفقط یه سه‌شنبهٔ دیگه‌ست، عادی، خبر کهنه Someone spilled their blood on Molly’s white shoesخونِ یکی روی ادامه مطلب

Hope you say goodbye when you call me againامیدوارم دفعه بعد که زنگ زدی، خداحافظی کنی(مکالمه ناتمام نمونه و به یه جایی ختم بشه)If i said too much can you hold up again?اگر زیاد حرف ادامه مطلب

You put a spell on meتو مرا طلسم کردیI’m loosing my mindدارم عقلم را از دست می‌دهمYou better stop these thingsبهتر است این کارها را متوقف کنیIt’s a matter of timeمسئله زمان است Before I ادامه مطلب

I know that we only just metمی‌دونم تازه همین الان با هم آشنا شدیم But you and I ain’t gonna be friendsولی من و تو قرار نیست دوست بشیم “You and I ain’t gonna be ادامه مطلب