آهنگهای انگلیسی با ترجمه فارسی

Save me from meمن رو از خودم نجات بده Go on and leave meبرو و من رو ترک کن I’m not sure you need meمطمئن نیستم که به من نیاز داشته باشی So don’t cry ادامه مطلب

All around me are familiar facesتمام اطرافم چهره های آشنا هستن Worn out places, worn out facesمکانهای از دست رفته, چهره های فرسوده Bright and early for their daily racesروشنه و در اوائل مسابقات روزانه ادامه مطلب

I’m tired of weakness, tired of my feet of clay خستم از نبود ثبات، از کمبودهایی که پنهان شون کردم   I’m tired of days to come, I’m tired of yesterday خستم از روزای آینده، ادامه مطلب

If you go away, on this summer dayدر این روز تابستانی اگر بروی Then you might as well take the sun awayآنگاه شاید خورشید را نیز ببری All the birds that flew in the summer ادامه مطلب

When I go, I go aloneآن هنگام که می‌روم، تنها می‌روم  There ain’t no one ever looking out for meو هرگز هیچکس نیست که در پی‌ام باشد  Just the sun, my own lean shadowمگر خورشید، ادامه مطلب

Mm-mm-mmامم امم ممم I’m about to pull upنزدیک بود از جام بلند بشم Hit switch, pull curtain (Hit switch, pull curtain)سوئیچ رو بزن، پرده رو بکش And I’ve been waitin’ so longو من خیلی وقته ادامه مطلب

Hey baby, you know I’mma turn you upهی عزیزم، میدونی که من بهت سر میزنم Waka Flame, I got you! You know!گرفتمت! میدونی  Nowhere to run, run, run, come here right nowجایی برای فرار کردن ادامه مطلب

Prison gates won’t open up for me دروازه‌ی زندان به روی من باز نمی‌شود On these hands and knees I’m crawlin’ روی این دستان و زانوان چهار دست و پا می‌روم Oh, I reach for ادامه مطلب

I’m giving you a nightcall To tell you how I feel باهات شبانه تماس میگیرم که بگم چه حسی دارم I’m gonna drive you through the night Down the hills میخوام سراسر شب پایین تپه ادامه مطلب

A vacation in the foreign landمرخصی توی سرزمینی خارجی Uncle Sam does the best he canعمو سام بهترین کاری که میتونست انجام داد You’re in the army nowالان در ارتش هستی Oh, oh you’re in ادامه مطلب