آهنگهای انگلیسی با ترجمه فارسی

“Oh don’t you dare look back. او چطور جرات میکنی روتو از من برگردونی Just keep your eyes on me.” فقط نگاهت به من باشه I said, “You’re holding back, “ من گفتم چرا جلو ادامه مطلب

What’s wrong? مشکلت چیه؟ You’ve been asking but I don’t have an answer تو همش داری میپرسی اینو ولی من هیچ جوابی ندارم واسش How come? چطور ممکنه؟ I’m still thinking, let’s pretend to fall ادامه مطلب

Losing interest دارم علاقمو از دست میدم You won’t find no better than this بهتر از این پیدا نمیکنی I swear girl, if you leave قسم میخورم دختر، اگه بری Just let me know so ادامه مطلب

I had a dream من رویایی داشتم I had a dream when I was only five رویایی داشتم وقتی که فقط 5 سالم بود To work at a bar تا توی یه بار کار کنم ادامه مطلب

Ooh, never thought I would be without you اوه، هیچوقت فکرشو نمیکردم بدون تو بشم (تو رو از دست بدم) I wish you love, I wish you well برات آرزوی عشق دارم، برات آرزوی حال خوب دارم ادامه مطلب

Ch-Charlie Shuffler اسم سازنده آهنگ رو میگه Left my world behind for you دنیامو گذاشتم پشت سرم بخاطر تو I just hope you find the truth inside of you فقط امیدوارم که حقیقت رو درون ادامه مطلب

You can drink my liquor, you can call my lady میتونی مشروب منو بنوشی ، میتونی به خانومم زنگ بزنی You can take my money, you can smoke my blunt میتونی پولامو برداری ، میتونی ادامه مطلب

Turn off the T.V تلویزیون رو خاموش میکنم It’s starting to freak me داره روانیم میکنه Out it’s so loud صداش خیلی زیاده It’s like my ears are bleeding مثل اینه که گوشام دارن خونریزی میکنن ادامه مطلب

Your heartbeat bleeds on the front steps ضربان قلبت اولش خونریزی میکنه I’m following the voice in my own head من صدایی رو که تو سرمه دنبال میکنم This morning left you lying in our ادامه مطلب

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh Don’t ask why نپرس چرا I can paint a picture of you in my mind, love میتونم شکلی از تو تو ذهنم بکشم ، عشق ادامه مطلب