آهنگهای Yanni با متن و ترجمه فارسی

It was raining in my heart تو دلم شر شر بارون میبارید Falling deep inside of me (بارون)در اعماق وجودم میبارید Drowning into my soul در روحم غرق میشم This silence rushes over me این ادامه مطلب

Life is a miracleزندگی یک معجزه ست there’s a theory for everythingبرای هر چیزی یه نظریه ای وجود داره like a flower that’s growing up from a stoneمثل گلی که داره از یه سنگ درمیاد ادامه مطلب

I close my eyes to see the worldمن چشمامو میبندم تا دنیا رو ببینم I close my eyes so that it won’t hurtمن چشمامو میبندم تا دیگه چیزی آزاردهنده نباشه I’m sailing on blue ocean ادامه مطلب

Este mundo gira tan de prisa روزگار به سرعت در حال گذره Miradas que se cruzan y se van نگاه‌ها همو پیدا می‌کنن و رد میشن La gente ni se ve, no hay tiempo que ادامه مطلب

Que me pongo los zapatos de tacón y taconeoیادت باشه که من کفش پاشنه بلند برای رقص میپوشم Ni me dejas ni te dejo Nos consume esta pasiónنه تو میذاری این عشق تو رو از ادامه مطلب

Si te pasas las horas buscando el panاگه همه عمرت رو صرف پیدا کردن یه لقمه نون میکنی Mientras tus esperanzas vienen y vanدرحالی که امید و آرزوهات پر میکشن و میرن Yo quisiera volver ادامه مطلب

Tell me who you are today بهم بگو امروز چه کسي هستي؟ Did you leave the best with the words you won’t say آيا بهترين فرد زندگيتو با حرف هاي که هيچوقت نخواهي گفت ول ادامه مطلب

Llena el aire con mis antojos,هوا رو پز از خواسته هام بکن prende el fuego en mi corazónتو دلم آتیش به پا کن Que se acerquen todos los ojos que si te muestra pasiónهمه چشما ادامه مطلب

I’ve been like a bird without song for awhile من برای مدتی مثل پرنده ای بودم که نمیتونست آواز بخونه Dry like a lake without rain for awhile برای مدتی مثل یه دریاچه ی بی ادامه مطلب