آهنگهای Mavi Gri با متن و ترجمه فارسی

Yıllar baharlar kasım geçiyorسال‌ها، بهارها و آبان‌ها می‌گذرن Yasım, yasım bitmiyorعزادم، عزادم تمومی نداره Sonbahardan sonra kışım geliyorبعد از پاییز، زمستونم از راه می‌رسه Sana akışıma içim içim gidiyorدل‌دل می‌کنم وقتی به سمت تو کشیده ادامه مطلب

İsterdim uzun uzadıya anlatmayıدوست داشتم همه چیز رو مفصل برات توضیح بدم Geriye bir cümlelik hikâye kaldıولی از اون همه قصه فقط یه جمله باقی موند İcabında iyi kötü anlaştıkگاهی خوب، گاهی بد، اما با ادامه مطلب

Sana en iyi ben bakarımمن بهتر از همه مراقبتم Tut kolumdan götür beniاز بازوم بگیر و منو ببر Başka diyarlara kaçır beniمنو به دیارهای دیگه فراری بده Yüreğimden düşürmedimاز قلبم ننداختم İsmini senin sevgilimاسمت رو، ادامه مطلب

Ah yerim yok yurdum yokآه یِری‌م یوک یوردوم یوکآه، جایی ندارم، وطنی ندارم Yalnızca sana evim desem de kovuldum amaیالنیزجا سانا اِویم دِسِم دِ کُوُلدوم آمّابا اینکه فقط تو رو خونه‌ام دونستم، ولی رونده شدم ادامه مطلب

teslim olmuşum sana fark etmedenبدون اینکه بفهمم تسلیم تو شدم daha bir şeyim demedenبدون گفتن چیزی بیشتر aklımda sürekli gidip gelmelerمدام در ذهنم رفت و آمد ها kendimi kaybettim benمن خودمو گم کردم hiç mi ادامه مطلب