آهنگهای خارجی با ترجمه

For so many years we were friendsچند سالی با هم دوست بودیمAnd yes I always knew what we could doآره، همیشه میدونستم که چه کارایی میتونیم با هم بکنیم But so many tears in the ادامه مطلب

Sweet dreams are made of thisرویاهای شیرین از این ساخته شدندWho am I to disagreeمن کیم که مخالفت کنم؟Travel the world and the seven seasبه دنیا و هفت اقیانوس‌ها سفر کنEverybody looking for somethingهمه ادم‌ها ادامه مطلب

Sacrifice won’t sufficeقربانی کافی نیستresurrection needs your deathرستاخیز به مرگ شما نیاز دارهto happen twiceبرای دوباره اتفاق افتادنfall on my heartحمله ی قلبمand burn and forgeو سوختن و آهنگریyour tortured black-smittenشکنجه داده شده ی ضربه ادامه مطلب

Stare into my Kodak Rome Jack hammer out eyesخیره شده به تاتر جک همر با چشماش.you never thought you’d seeفکرشم نمیکردی همچین چیزی رو بتونی ببینیthe asphalt cra-cra crack like a black egg shellکه اسفالت ادامه مطلب

Her love rains down on me easy as the breezeعشق او بر من می بارد، به نرمی نسیمI listen to her breathing it sounds like the waves on the seaبه صدای نفس اش گوش می ادامه مطلب

Mother do you think they’ll drop the bombمادر آیا فکر میکنی بمب را بیاندازند؟Mother do you think they’ll like this songمادر آیا فکر می کنی از این آواز خوششان بیآیدMother do you think they’ll rry ادامه مطلب

The path you tread is narrowراهی را که میروی باریک استAnd the drop is sheer and very highو پرتگاه تند است و بسیار بلندThe ravens all are watching From a vantage point nearbyکلاغ ها همه ادامه مطلب

One more depending on a prayerیکی ادم دیگه دست به دعا شدهAnd we all look awayو ما چشمونو ازش برداشتیمPeople pretending everywhereمردمه متظاهر همه جا هستندIt’s just another dayاین فقط یه روز دیگه هستThere’s bullets ادامه مطلب

You call to me, and I fall at your feetتو بهم میگی و من جلوی پاهات به زمین می افتمHow could anyone ask for more?چطور کسی میتونه از این بیشتر بپرسهAnd our time apart, like ادامه مطلب

Just one more momentفقط یه لحظه ی دیگهThat’s all that’s neededهمه چیزی که نیاز داشتمLike wounded soldiersمثل یه سرباز مجروحIn need of feelingکه نیاز به احساس داشتTime to be honestدیگه وقتش رسیده که صادق باشیمThis ادامه مطلب