آهنگهای خارجی با ترجمه

She’s me, I’m her in a different fontاون منم، فقط با فونتی فرق داره Just a few years younger, a new haircutچند سال ازم جوون‌تره، یه مدل موی تازه داره Very Leo of you with ادامه مطلب

Damn, who knew the silent treatment’d be so f—ing loud?لعنتی، کی فکر می‌کرد بی‌محلی این‌قدر صدادار و سنگین باشه؟ I feel the tension even though you’re not aroundحتی وقتی نزدیکم نیستی، اون تنش رو حس ادامه مطلب

I sit in parks, it breaks my heartمن توی پارک می‌شینم، دلم می‌شکنه ‘Cause I see just how far I am from the things that I wantچون می‌فهمم چقدر از چیزایی که می‌خوام دورم Dad ادامه مطلب

My eyes are so tiredچشمام خسته هستنThey should sleepباید بخوابنBut they won’tولی نمیخوابنThey don’tنمیخوابنThey won’t let me pass this upنمیذارن ردش کنمMy eyes are stuck open in loveچشمای من در عشق گیر کردنThey want more ادامه مطلب

The day we metروزی که همدیگرو دیدیمfrozen, I held my breathیخ زدم، نفسمو نگه داشتمright from the startاز همون اولشknew that I found a home for my heart,میدونستم که خونه آسایش برای قلبم پیدا کردمBeats ادامه مطلب

I sense there’s something in the windاحساس می کنم چیزی در باد استThat feels like tragedy’s at handکه احساس می کنم مصیبتی نزدیک استAnd though I’d like to stand by himو گرچه دوست دارم با ادامه مطلب

So what am I not supposed to have an opinionخب چی! من حق اظهار نظر ندارم؟!Should I be quiet just because I’m a womanچون یه زنم باید خفه بشم؟!Call me a bitch cos I speak ادامه مطلب

After all you put me throughبعد از اینهمه دردسر که منو توشو انداختیYou’d think I’d despise youفکر می کنی ازت متنفرمBut in the end I wanna thank youولی در آخر میخوام ازت تشکر کنم‘Cause you ادامه مطلب

Every time we say goodbyeهروقت از هم خداحافظی می کنیمThere’s something breaking deep insideیه چیزی در اعماق وجودم شروع به شکستن می کنهI tried to hide my feelings to keep myself controlledخسته شدم از اینکه ادامه مطلب

Baby, now I’m gonna get my message to youعزیز دلم می خوام یه پیقامی بهت بدمAnd I hope that you believe in it, tooو امید وارم که اون رو باور کنیIt maybe take some timeممکنه ادامه مطلب