آهنگهای انگلیسی با ترجمه فارسی

They say time is always meant to heal the fallمردم میگن زمان هر دردی رو تسکین میده Tell me why it does not seem to help at allبهم بگو پس چرا منو آروم نمیکنه؟ Youre ادامه مطلب

Way up in the mountains, four thousand feet highمسیر کوه‌نوردی، یک کیلومتر بالا There’s a trail through the trees to a cliff where Carolina meets the skyیه مسیر به صخره ای که کارولینا به افق ادامه مطلب

chaeyeongiga joahaneunبازی مورد علاقه چئویانگ(رُز) random game (랜덤 게임)بازی رندوم (اسم یک بازی دورهمی) Game startبازی شروع میشه apateu apateu [x4]آپارتمان آپارتمان Kissy face, kissy face Sent to your phone, butایموجی بوس به گوشیت میفرستم ادامه مطلب

To say it’s complicated, understatement of the yearمیگن پیچیده است و آهنگ دست کم گرفته شده ی امساله Well maybe conflict made it the new flavor in your earخب شاید همین تضاد باعث شده یه ادامه مطلب

Where is the world I saw in your eyes?‎آن جهانی که در چشمانت ديدم کجاست؟ It lived through the night, then whispered goodbye‎در شب زندگی كرد،و آنگاه وداع گفت The cuts in your skin and ادامه مطلب

She says Love sucks this way Another year goes awayاون گفت عشق اینجوری خیلی مزخرفه؛ یه سال دیگه هم از دست رفت Night and dayشب و روز She hates that feeling, I can’t explainاون از ادامه مطلب

Dance me to your beauty with a burning violinبا صدای سوزناک ویولن و زیبایی خود با من برقص Dance me through the panic ’til I’m gathered safely inبرای پایان دادن به ترس و رسیدن به ادامه مطلب

Count me out like sovereigns, payback for the good timesحذفم کن مثل سکه‌ها، پس‌دادنِ روزای خوب Right foot in the roses, left foot on a landmineپای راست تو گل‌ها، پای چپ روی مین I’m not ادامه مطلب

Like what?یعنی چی؟ Come on, what?بیا دیگه، چی می‌گی؟ It’s like, “What?”“انگار می‌خوای بگی “چی؟ Come onبیا دیگه I waited all this time, now I guess it’s time I can hold ya (Like what?)این همه ادامه مطلب

I’ve been falling in bad habitsدچار عادت‌های بد شدم Staring into the abyssخیره به پرتگاه Drowning in red wine and sniffing cinnamonغرق در نوشیدنی قرمز و استنشاق دارچین We’ve been kissing on the playgroundتو زمین ادامه مطلب