0

دانلود آهنگ I have a friend از Lizzy McAlpine با متن و ترجمه

I have a friend
دوستی دارم

I have a lover
معشوقه‌ای دارم

I watch him talk on the phone
حرف زدنش با تلفن رو تماشا می‌کنم

There is no place without his love to make it home
هیچ‌جا بدون عشق اون، خونه نمی‌شه

I have a friend
دوستی دارم

I have a lover
معشوقه‌ای دارم

I watch him tune up his strings
کوک کردن سیم‌های سازش رو تماشا می‌کنم

There is no song without his love to make it sing
هیچ آهنگی بدون عشق اون به صدا درنمیاد

We sit and play
می‌شینیم و می‌نوازیم

Watch his fingers dance away
رقصیدن انگشت‌هاش رو تماشا می‌کنم

I would sit here my whole life
حاضرم تمام عمرم رو همین‌جا بنشینم

I would sing to you all day
حاضرم تمام روز رو برات بخونم

There is no room
هیچ اتاقی وجود نداره

Without your voice to fill it
که بدون صدای تو پر بشه

My mouth is just a straight line
لب‌های من فقط یه خط صاف و بی‌حرکته

Without your lips to kiss it
بدون بوسه‌های لب تو

I want the rest of my life
می‌خوام باقی روزهای زندگیم

To look like this forever
تا ابد درست شبیه همین الان باشه

There is no hand I could hold
هیچ دستی نیست که بتونم بگیرمش

That would feel any better
و حسی بهتر از این بهم بده

Oh, oh, oh
اوه، اوه، اوه

I have a friend
دوستی دارم

I have a lover
معشوقه‌ای دارم

Nobody knows just how deep
هیچ‌کس نمی‌دونه چقدر عمیقه

There is a magic in all of the secrets we keep
جادویی توی تمام رازهایی که بینمونه پنهان شده

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید