با ریشه های مفهومی که به نیمه اول قرن بیستم بازمی گردد، تفسیر و ارائه عمومی میراث فرهنگی و باستان شناسی به یک مؤلفه اساسی در حفظ و حراست از ارزش ها و محوطه های میراث فرهنگی تبدیل شده است. اوایل قرن بیست و یکم مکانیسم ها و فرآیندهای جدیدی از تفسیر عمومی را به ارمغان آورده است که در سطوح پیچیدگی و اثربخشی به ارتفاعات جدیدی می رسد. در عرصه بینالملل، سازمانهای پیشرو بسیاری ظهور کردهاند که پرچمدار اصول تفسیری برای دسترسی، شمول و احترام به دیدگاههای متعدد هستند. این اصول بر اهمیت گفتگو و مشارکت متخصص در تعامل با جامعه و مشارکت در تمام مراحل برنامه ریزی، توسعه و ارائه برنامه تاکید می کند.
With conceptual roots going back to first half of the twentieth century, the public interpretation and presentation of cultural and archaeological heritage have become an essential component in the conservation and protection of cultural heritage values and sites. The early twenty-first century has brought new mechanisms and processes of public interpretation that reach new heights in levels of sophistication and effectiveness. In the international arena, many leading organizations have emerged that are carrying the banner of interpretation principles for access, inclusion, and respect for multiple points of view. These principles emphasize the importance of community engagement expert/layperson-facilitated dialogue and participation in all phases of program planning, development, and delivery.
این کتاب را میتوانید از لینک زیر بصورت رایگان دانلود کنید:
نظرات کاربران