- عنوان کتاب: Bad City
- نویسنده/انتشارات: Paul Pringle
- سال انتشار: 2022
- تعداد صفحه: 779
- زبان اصلی: انگلیسی
- نوع فایل: pdf
- حجم فایل: 4.24 مگابایت
هنگامی که دوون خان از درب ورودی خود بیرون آمد، مه معطری از کاج های دره به استقبال آمد. اوایل صبح روز 13 اسفند 1394، روز مصرف بیش از حد دارو بود و خان راهی محل کارش بود. آفتاب کم که پشته های سان گابریل را روشن می کرد، قول می داد که باران نبارد. کوهها پسزمینهای نقاشیآمیز در سمت شمال پاسادنا، جایی که خان با همسر و دختر ده سالهشان زندگی میکرد، فراهم میکرد. او چهل و چهار ساله بود و ناظر رزرو هتل کنستانس، یک مسافرخانه بوتیک در حاشیه منطقه تجاری مرکزی پاسادنا بود. خان که یک کهنه کار صنعت هتلداری بود، از ملکی به ملک دیگر جهش کرد و فرصت های بهتری برای خود ایجاد شد. او در ریتز کارلتون قدیمی در پاسادنا و جانشین آن، لانگهام هانتینگتون، کار کرده بود. خان در برج موندریان و سانست، محل اقامت ثروتمندان و مشهور در غرب هالیوود، حضور داشت. مهمان نوازی در این سطح یک کنسرت سخت و فروتنانه بود. انتظار پیش فرض این بود که هر نیاز، آرزو، هوس و حال میهمانان برآورده شود و باید با لبخند برآورده شود. حتی برای مهمانانی که خارج از خط بودند، احترام و صلاحدید کلیدواژه باقی ماند. خان این را فهمید. مودب، نرم زبان، مشتاق جلب رضایت، و خوش تیپ، با شباهت زیاد به ریک فاکس لیکر لس آنجلس، او خود را برای این تجارت مناسب می دانست.
A fog scented by canyon pines greeted Devon Khan when he stepped from his front door. It was early in the morning of March 4, 2016, the day of the overdose, and Khan was on his way to work. The low sun lighting the ridges of the San Gabriels promised there would be no rain. The mountains provided a painterly backdrop to the north side of Pasadena, where Khan lived with his wife and their ten-year-old daughter. He was forty-four years old and the reservations supervisor at the Hotel Constance, a boutique inn on the edge of Pasadena’s central business district. A veteran of the hotel industry, Khan had bounced from property to property as better opportunities presented themselves. He had worked at the old Ritz-Carlton in Pasadena and its successor, the Langham Huntington. Khan did stints at the Mondrian and Sunset Tower, the West Hollywood haunts of the wealthy and celebrated. Hospitality at this level was a demanding and humbling gig. The default expectation was that every need, wish, whim, and mood of the guests will be catered to, and must be abided with a smile. Even for the guests who were out of line, deference and discretion remained the watchwords. Khan understood that. Polite, soft-spoken, eager to please, and handsome, with a striking resemblance to Los Angeles Laker Rick Fox, he considered himself an excellent fit for the business.
نظرات کاربران