مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ “با تو” از احمد سعیدی با ترجمه انگلیسی

بازدید 764

با تو

with you


تورو اونقدر میخواد دلم که هر لحظه باهات

I want u so much that every moment with u

خوبه و تنگ میشه همیشه و زود برات

is the best and i’m missing u very soon

تورو اونقدر میخواد که این دلم پا به پات

i want u deeply that my heart is with u forever

میاد هیچکس نمیتونه باشه به جات

and nobody can take your plce

واسه خاطر تو من از همه بریدم

because of u i cut every relation

بدون از همه گذشتم تا به تو رسیدم

know that i passed anyone till reach to u

تا تو و نگات و خنده هاتو دیدم

when i see u and your laughing

طرح زیبای چشاتو تو دلم کشیدم

i draw your beautiful eyes in my heart

با تو همیشه خوبم کنار تو میمونم

i’m good all times when i’m near to u and stay with u

دیگه گذشته ها گذشته تنها تویی وصل جونم

past days are past and u r the only one

جز اینکه با تو باشم آرزویی ندارم

and my only wishing is to be with u

راضیم از تموم احساسی که پات میذارم

i’m content of every feelings that give to u

با تو همیشه خوبم کنار تو میمونم

i’m good all times when i’m near to u and stay with u

دیگه گذشته ها گذشته تنها تویی وصل جونم

past days are past and u r the only one

جز اینکه با تو باشم آرزویی ندارم

and my only wishing is to be with u

راضیم از تموم احساسی که پات میذارم

i’m content of every feelings that give to u

تو که باشی فقط قلب من تا ابد

just if u be with me my heart beats forever

واسه موندن کنار دلت میزنه

for staying by your side

تورو دوست دارم و انتظارم ازت

i love u and i want from u

اینه تنهام نذاری قلب من میشکنه

dont leave me alone

واسه خاطر تو من از همه بریدم

because of u i cut every relation

بدون از همه گذشتم تا به تو رسیدم

know that i passed anyone till reach to u

تا تو و نگات و خنده هاتو دیدم

when i see u and ur laughing

طرح زیبای چشاتو تو دلم کشیدم

i draw your beautiful eyes in my heart

با تو همیشه خوبم کنار تو میمونم

i’m good all times when i’m near to u and stay with u

دیگه گذشته ها گذشته تنها تویی وصل جونم

past days are past and u r the only one

جز اینکه با تو باشم آرزویی ندارم

and my only wishing is to be with u

راضیم از تموم احساسی که پات میذارم

im content of every feelings that give to u

با تو همیشه خوبم کنار تو میمونم

i’m good all times when im near to u and stay with u

دیگه گذشته ها گذشته تنها تویی وصل جونم

past days are past and u r the only one

جز اینکه با تو باشم آرزویی ندارم

and my only wishing is to be with u

راضیم از تموم احساسی که پات میذارم

i’m content of every feelings that give to u

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.