- عنوان کتاب: Why White Liberals Fail
- نویسنده/انتشارات: Anthony-J.-Badger
- حوزه: لیبرالیسم
- سال انتشار: 2022
- تعداد صفحه: 257
- زبان اصلی: انگلیسی
- نوع فایل: pdf
- حجم فایل: 9.66 مگابایت
در بهار 1965، روبن اندرسون، دانشجوی کالج توگالو، سوار اتوبوسی در جکسون، می سی سی پی شد. او با علم به این که دو مرد سفیدپوست ردیف پشت سر او این کار را دوست ندارند، در ردیف اول نشست، اما کاری از دستشان بر نمی آمد. مردها که نتوانستند او را مجبور کنند به سمت عقب اتوبوس حرکت کند، با صدای بلند صحبت کردند و تا آنجا که ممکن بود از کلمه N استفاده کردند. اندرسون از این واقعیت که آنها قادر به انجام چیزی بیش از صحبت کردن نیستند، لذت برد. سرانجام یکی از آنها گفت: “ویلیام وینتر یک لیبرال است.” دیگری پرسید: لیبرال چیست؟ پاسخ ساده و واضح بود: «یک عاشق سیاهپوست».1 در سال 1965، ویلیام وینتر خزانهدار ایالت میسیسیپی بود و در سال 1979 فرماندار میشد. وینتر مظهر تغییراتی بود که جنوب را از یک منطقه جدا شده متعهد به برتری سفیدپوستان تبدیل کرد. یک دموکراسی دو نژادی در حال شکوفایی اودورا ولتی به نزدیکترین دوستش نوشت، او مرد درجه یک خوب، متفکر و محکم صحبت می کرد. تعجب نمی کنم اگر او خود را یکی از بهترین فرمانداران کشور ثابت نکند. سومین تلاش او این بار او رذل شرمساری را که قبلاً او را کتک زد و همه را خشمگین کرد، زد تا مرد ما این بار با قاطعیت پیروز شود.
In the spring of 1965, Reuben Anderson, a student at Tougaloo College, climbed onto a bus in Jackson, Mississippi. He sat in the front row in the knowledge that the two white men in the row behind him would not like it, but there was nothing they could do about it. Unable to force him to move to the back of the bus, the men talked loudly, making as much use of the N-word as possible. Anderson relished the fact that they were powerless to do more than talk. Eventually one of them said, “That William Winter is a liberal.” The other asked, “What is a liberal?” The answer was simple and stark: “A nigger lover.”1 In 1965, William Winter was state treasurer of Mississippi, and he would become governor in 1979. Winter epitomized the changes that transformed the South from a segregated region committed to white supremacy to a booming biracial democracy. He was, Eudora Welty wrote to her closest friend, a good first-rate, vigorously thoughtful and firmly spoken man. I wouldn’t be surprised if he didn’t prove himself one of the best governors in the nation. His third try. This time he beat the disgraceful redneck scoundrel who beat him before, and who has outraged everybody so, that our man this time won by a landslide.
این کتاب را میتوانید از لینک زیر بصورت رایگان دانلود کنید:
Download: Why White Liberals Fail
نظرات کاربران