مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ E.T از Katy Perry با متن و ترجمه

بازدید 16698

You’re so hypnotizing

تو خیلی هیپنوتیزم کننده ای

Could you be the devil

میتونی شیطان باشی

Could you be an angel

میتونی فرشته باشی

Your touch magnetizing

نوازشهات جذب کننده است

Feels like I am floating

حس میکنم دارم پرواز میکنم

Leaves my body glowing

بدنم رو ترک میکنم

They say be afraid

آنها بهم میگن بترس

You’re not like the others

تو مثل بقیه نیستی

Futuristic lover

عاشق مدرن و غریبه

Different DNA

با دی ان ای متفاوت

They don’t understand you

آنها تو رو نمی فهمند

Your from a whole other world

تو از یه دنیای دیگه هستی

A different dimension

یک بُعد متفاوت

You open my eyes

تو چشمهای منو باز کردی

And I’m ready to go

و حالا آماده ی رفتنم

Lead me into the light

منو به سمت نور راهنمایی کن

Kiss me, ki-ki-kiss me

منو ببوس، منو بببوس

Infect me with your love and

با عشقت منو آلوده کن و

Fill me with your poison

با زهرت منو پر کن

Take me, ta-ta-take me

منو ببر، منو ببر

Wanna be a victim

میخوام طعمه ی تو باشم

Ready for abduction

آماده برای ربوده شدن هستم

Boy, you’re an alien

پسر، تو یه بیگانه نیستی

Your touch are foreign

نوازشهات خارجی است

It’s supernatural

ماورای طبیعی است

Extraterrestrial

ماورای این دنیا

Your so supersonic

تو مثل سرعت فراصوتی

Wanna feel your powers

میخوام قدرتت رو حس کنم

Stun me with your lasers

منو با لیزرهات متحیر کن

Your kiss is cosmic

بوسه هات کهکشانیه

Every move is magic

همه ی حرکاتت جادوییه

Your from a whole other world

تو از یه دنیای دیگه هستی

A different dimension

یک بُعد متفاوت

You open my eyes

تو چشمهای منو باز کردی

And I’m ready to go

و حالا آماده ی رفتنم

Lead me into the light

منو به سمت نور راهنمایی کن

Kiss me, ki-ki-kiss me

منو ببوس، منو بببوس

Infect me with your love and

با عشقت منو آلوده کن و

Fill me with your poison

با زهرت منو پر کن

Take me, ta-ta-take me

منو ببر، منو ببر

Wanna be a victim

میخوام طعمه ی تو باشم

Ready for abduction

آماده برای ربوده شدن هستم

Boy, you’re an alien

پسر، تو یه بیگانه نیستی

Your touch are foreign

نوازشهات خارجی است

It’s supernatural

ماورای طبیعی است

Extraterrestrial

ماورای این دنیا

There is this transcendental

این چیز شگفت انگیز در

On another level

یه سطح دیگه وجود داره

Boy, you’re my lucky star

پسر، تو ستاره ی شانس من هستی

I wanna walk on your wave length

میخوام روی طول موجهای تو قدم بزنم

And be there when you vibrate

و وقتی ارتعاش داری اونجا باشم

For you I’ll risk it all

برای تو همه ریسکی میکنم

Kiss me, ki-ki-kiss me

منو ببوس، منو بببوس

Infect me with your love and

با عشقت منو آلوده کن و

Fill me with your poison

با زهرت منو پر کن

Take me, ta-ta-take me

منو ببر، منو ببر

Wanna be a victim

میخوام طعمه ی تو باشم

Ready for abduction

آماده برای ربوده شدن هستم

Boy, you’re an alien

پسر، تو یه بیگانه نیستی

Your touch are foreign

نوازشهات خارجی است

It’s supernatural

ماورای طبیعی است

Extraterrestrial

ماورای این دنیا

Extraterrestrial

ماورای این دنیا

Extraterrestrial

ماورای این دنیا

Boy, youre an alien

پسر، تو یه بیگانه نیستی

Your touch are foreign

نوازشهات خارجی است

Its supernatural

ماورای طبیعی است

Extraterrestrial

ماورای این دنیا

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید