پا به پای تو
Pa Be Paye To
من باشم و فكرت، يه خيابون و
I would be about thinking of you, a street ,
دلِ دلتنگ و نمِ بارون و
a cold heart and raining drops
تا جنون ميرم لحظه ي دوري
I’ll go crazy in moment of separation ,
همه ميشناسن منو اينجوري
all know me this way
هر جا لبخندم سرد و بي جونه
Anywhere my smile is cold and numb
هر جا تو حرفام غم بارونه
Anywhere sorrow of rain was in my words
خنده هاي تو مرهم ام ميشه
Your laughs will be my salve
خنده هات آبِ روي آتيشه
Your laughs is the water on fire
پا به پاي تو غمو دادم رفت
I have given the sorrow barter you to go
بدِ دنيا رو با تو يادم رفت
I have given badness of world by you
تو رو يادم هست از شباي سرد
I remember you from cold nights
گرميه دستات منو خوابم كرد
Your hands heat cured me
پا به پاي تو غمو دادم رفت
I have given the sorrow barter you to go
بدِ دنيا رو با تو يادم رفت
I have given badness of world by you
تو رو يادم هست از شباي سرد
I remember you from cold nights
گرميه دستات منو خوابم كرد
Your hands heat cured me
پا به پاي تو رامو گم كردم
I lost the way with you
گم شدم اما بر نميگردم
I have lost but don’t back
بي تو لبخندم سرد و سنگينه
My smile is cold and heavy without you
ما كنار هم آرزوم اينه
I wish we were beside each other
كه چشات هر شب مال من باشه
Then your eyes would be mine
صبح پاشم و چشمات رو به من واشه
Get wake in morning and you open your eyes in front of me
هر چقد نيستي از خودم سيرم
I‘m done with life when your not by my side
بي تو دلتنگم بي تو ميميرم
I miss you, I will die without you
پا به پاي تو غمو دادم رفت
I have given the sorrow barter you to go
بدِ دنيا رو با تو يادم رفت
I have given badness of world by you
تو رو يادم هست از شباي سرد
I remember you from cold nights
گرميه دستات منو خوابم كرد
Your hands heat cured me
پا به پاي تو غمو دادم رفت
I have given the sorrow barter you to go
بدِ دنيا رو با تو يادم رفت
I have given badness of world by you
تو رو يادم هست از شباي سرد
I remember you from cold nights
گرميه دستات منو خوابم كرد
Your hands heat cured me
نظرات کاربران