وین، مارس 1936. بار میتزوای یاکوب تاوبس در کنیسه در Pazmanitengasse، یکی از بزرگترین کنیسه های وین، جایی که پدرش خاخام است. یعقوب از تورات و حفتوره (پنج کتاب و پیامبران) می خواند. پدرش او را ابتدا به زبان آلمانی و سپس به زبان عبری خطاب می کند که با اشارات کتاب مقدسی و تلمودی بسیار آغشته شده است. او به یعقوب یادآوری می‌کند که او فرزند خانواده‌ای است که به قرن‌ها پیش بازمی‌گردد، با اجدادی که شامل استادان بزرگ قانون خاخام و ربه‌های حسیدی است.
Vienna, March 1936. The bar mitzvah of Jacob Taubes in the synagogue on the Pazmanitengasse, one of the largest in Vienna, where his father is the rabbi. Jacob reads from the Torah and the Haftorah (the Pentateuch and the Prophets). His father addresses him, first in German and then in a Hebrew richly inflected with Biblical and Talmudic allusions. He reminds Jacob that he is the scion of a family of great distinction, going back centuries, with ancestors who include great masters of rabbinic law and Hasidic rebbes.
این کتاب را میتوانید از لینک زیر بصورت رایگان دانلود کنید:
Download: Professor of Apocalypse
نظرات کاربران