Make it sharp because I’m numb
تیزش کن… چون من بی‌حس شدم
Like a fire in the sun, I’m burning up
مثل آتیش وسط آفتاب، دارم می‌سوزم
Want a diamond in the rough
یه الماس خام می‌خوام
And you’re not, uh-uh
و تو نیستی… نه
Sorry I’m acting weird
ببخشید عجیب رفتار می‌کنم
I wish I could disappear
کاش می‌تونستم غیب بشم
Trying to face my fears
دارم سعی می‌کنم با ترسام روبه‌رو بشم
You can be so sincere
تو می‌تونی خیلی صادق باشی
Wish I could close my ears
کاش می‌تونستم گوش‌هامو ببندم
Tell me the coast is clear
بهم بگو همه‌چی آرومه
I don’t hear a word you say
هیچی از حرفات رو نمی‌شنوم
It’s gettin’ kind of loud in my head right now, right now
الان توی سرم خیلی شلوغه… خیلی زیاد
I don’t hear a word you say
هیچی از حرفات رو نمی‌شنوم
It’s gettin’ kind of loud in my head right now, right now
الان توی سرم خیلی سروصداست
I see your mouth moving around
می‌بینم دهنت داره تکون می‌خوره
But I can’t hear what’s coming out
اما نمی‌شنوم چی داری می‌گی
I don’t hear a word you say
هیچی نمی‌شنوم
I turned you down
صدا تو بستم… خاموشت کردم
Uh-huh, yeah
آه… آره
Uh-huh
آه
Always making my head ache
همیشه باعث می‌شی سردرد بگیرم
Maybe it’s the price I’ll pay for trying
شاید این بهای تلاشمه
Now I know I’m being fake
حالا می‌دونم دارم الکی رفتار می‌کنم
When we talk, I’m lying
وقتی حرف می‌زنیم، دارم دروغ می‌گم
I don’t hear a word you say
هیچی از حرفات رو نمی‌شنوم
It’s gettin’ kind of loud in my head right now, right now
توی سرم خیلی شلوغه… الان
I don’t hear a word you say
هیچی نمی‌شنوم
It’s gettin’ kind of loud in my head right now, right now
شلوغیِ ذهنم الان خیلیه
I see your mouth moving around
می‌بینم دهنت تکون می‌خوره
But I can’t hear what’s coming out
اما نمی‌شنوم چی می‌گی
I don’t hear a word you say
هیچی نمی‌شنوم
I turned you down
خاموشت کردم
I don’t hear a word you say
هیچی از حرفات نمی‌شنوم
It’s gettin’ kind of loud in my head right now, right now
توی سرم الان خیلی سروصداست
I don’t hear a word you say
هیچی نمی‌شنوم
It’s gettin’ kind of loud in my head right now, right now
توی ذهنم الان غوغاست
I see your mouth moving around
می‌بینم داری حرف می‌زنی
But I can’t hear what’s coming out
اما نمی‌شنوم چی می‌گی
I don’t hear a word you say
هیچی از حرفات نمی‌فهمم
I turned you down
صدا تو قطع کردم
(I don’t hear a word you say)
(هیچی از حرفات نمی‌شنوم)
(I turned you down)
(خاموشت کردم)
(I don’t hear a word you say)
(هیچی نمی‌شنوم)
(I turned you down)
(خاموشت کردم)
نظرات کاربران