مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ “خوشبختی” از مازیار فلاحی با متن و ترجمه انگلیسی

بازدید 271

خوشبختی

Happiness


تو سر و پا احساسی تو خودِ عطرِ یاسی

You are full of emotion,you are exactly the fragrance of jasmine

اگه تو با من باشی زندگیمو می سازی

If you be with me,you will make my world

دستِ تو توی دستم عشقِ تو توی قلبم

Your hand is in my hand and your love is in my heart

من همیشه عاشقت بودم و بازم هستم

I always loved you and I still do

دوست دارم ، دوست دارم / دوست دارم و بی قرارم

I love you, love you/I love you and I’m restless

خوشبختیم و با تو می خوام ، با تو آرومِ روزگارم

I want my happiness with you, cause my life is queit with you

تو سر و پا آرامش من پر از حرف و خواهش

You are full of placidity, I am full of begging and unspoken words

داشتنِ این احساسو تنها با تو میخوامش

I want this feeling only with you

تو شبیه رویامی تو تموم دنیامی

You look like my dream, you are my world

حسِ خوب بارونی که تو قلبم می مونی

You are a good sense of rain that stays in my heart

دوست دارم ، دوست دارم / دوست دارم و بی قرارم

I love you, love you/I love you and I’m restless

خوشبختیم و با تو می خوام ، با تو آرومِ روزگارم

I want my happiness with you, cause my life is quiet with you

دوست دارم ، دوست دارم / دوست دارم و بی قرارم

I love you, love you/I love you and Im restless

خوشبختیم و با تو می خوام ، با تو آرومِ روزگارم

I want my happiness with you, cause my life is quiet with you

دوست دارم ، دوست دارم / دوست دارم و بی قرارم

I love you, love you/I love you and I’m restless

خوشبختیم و با تو می خوام ، با تو آرومِ روزگارم

I want my happiness with you, cause my life is quiet with you

دوست دارم ، دوست دارم / دوست دارم و بی قرارم

I love you, love you/I love you and I’m restless

خوشبختیم و با تو می خوام ، با تو آرومِ روزگارم

I want my happiness with you, cause my life is quiet with you

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید