بالأخره
Finally
چشماتو ببند تا بگم که چقدر می‌خوامت بدجور عشق دلم
Close your eyes so I can tell you how much I want you my love
چشم من همه‌ش می‌پادت
my eyes always watch you
مثل تو اصلاً کی داره
nobody else is like you
خوشگلی ازت می‌باره
you‘re so beautiful
همون شبی که بهت خورد چشم
that night where I bumped into you
شونه‌مون خورد بهم
our shoulders touched
ما زدیم زل به هم
we looked at each other
یه کم پیشت شدش هول دلم
I panicked a little
دیدم باید حسمو من بهت لو بدم
I saw that I had to tell you my feelings
بالأخره کارتو کردی
You finally ended your work
اگه نتونم ازت دل بکنم چی
what if I can’t get over you?
تو دلمه واست حرفای قشنگی
my heart is full of nice words for you
هی دلم می‌خواد تو رو دست خودم نیست
my heart wants you I can’t control it
همه‌ش به خودم می‌رسم به عشقت
I take care of myself because of you my love
چشات منو می‌ده سمتت هی کش
your eyes keep pulling me towards you
نفسم، ببین من گذاشتم کنار اسمت یه قلب قرمز
my breath, see, I put a red heart next to your name
همون شبی که بهت خورد چشم
that night where I bumped into you
شونه‌مون خورد به هم
our shoulders touched
ما زدیم زل به هم
we looked at each other
یه کم پیشت شدش هول دلم
I panicked a little
دیدم باید حسمو من بهت لو بدم
I saw that I had to tell you my feelings
بالأخره کارتو کردی
You finally ended your work
اگه نتونم ازت دل بکنم چی
what if I can’t get over you?
تو دلمه واسه‌ت حرفای قشنگی
my heart is full of nice words for you
هی دلم می‌خواد تو رو دست خودم نیست
my heart wants you I can’t control it
نظرات کاربران