8118

8118

هر بار می‌بینمت انگار که همون بار اوله

Every time I see you, it’s as if it’s the first time

از سرم بیرون نمی‌ره چشمات نمی‌ره اثرش

Your eyes won’t leave my mind, the effect doesn’t wear off

می‌گذره زود پیش همیم انگار زمان داره عجله

Us being together passes by so fast, like time is in a rush

سؤال من تویی باشه با تو حله راه مسئله

You are my question, being with you is the solution to the problem

دستاتو می‌گیرم از تو چشمات می‌بینم

I’m holding your hands, looking into your eyes

می‌گم که دروغه، تو داد می‌زنی و می‌گی نه

I say it’s a lie, you yell and say no

عصبی بد می‌شم، کی می‌خوادت از من بیشتر؟

I get too nervous, who wants you more than me?

خطّا رو دستامون می‌شه هشتاد و یک هیجده

The lines on our hands would make 8118

من حساسم سرِ تو

I’m sensitive towards you

همه می‌دونن برِ تو

Everyone knows, it’s towards you

یه آدم دیگه‌م انقد

I’m such a good person

خوبی که نمی‌بینم بدتو

That I don’t see your bad side

یه کاری می‌کنی بام که زودتر حال بَدَم اوکی شه

You do something to me that I quickly go from feeling bad to better

مهم نی هرجا باشیم فرق نمی‌کنه باتو لوکیشن

It’s not important where we are, it doesn’t matter the location with you

علاقه‌م نسبت به تو حسم یهو جوری شدش که

My attraction to you, I feel suddenly in a way

انگار که دست من نیس بیشتر داره می‌شه خودش هی

As if it’s not in my hands, it’s increasing by itself

دستاتو می‌گیرم از تو چشمات می‌بینم

I’m holding your hands, looking into your eyes

می‌گم که دروغه، تو داد می‌زنی و می‌گی نه

I say it’s a lie, you yell and say no

عصبی بد می‌شم، کی می‌خوادت از من بیشتر؟

I get too nervous, who wants you more than me?

خطّا رو دستامون می‌شه هشتاد و یک هیجده

The lines on our hands would make 8118

من حساسم سرِ تو

I‘m sensitive towards you

همه می‌دونن برِ تو

Everyone knows, it’s towards you

یه آدم دیگه‌م انقد

I’m such a good person

خوبی که نمی‌بینم بدتو

That I don’t see your bad side