آهنگهای خارجی با ترجمه

I love you من دوستت دارم But I gotta stay true اما باید روراست باشم My morals got me on my knees اصول اخلاقی من  باعث میشه زانو بزنم  I’m beggin’ please التماست می کنم..لطفا ادامه مطلب

i feel like everybody’s standing around me watching me now من مث همه احساس میکنم همه دورم جمعند دارند نگاهم میکنن i feel like whatever i do tonight would be the talk of the town ادامه مطلب

You make my world, you make my world go ’round تو باعث میشی دنیام بچرخه You turn me up, you turn me upside down تو منو بلند میکنی،منو از این رو به اون رو میکنی ادامه مطلب

Love is a long, long journeyعشق سفری طولانی طولانیه And on a long, long journeyو در یک سفر طولانیه طولانی  There are things that happenچیزهائی وجود داره که اتفاق می افته We just can’t foreseeما ادامه مطلب

Strumming my pain with his fingers با انگشتهاش روی درد من مینواخت ( با انگشتهاش نمک روی زخم من میپاشید ) Singing my life with his words آواز زندگیم با کلمات اون بود Killing me ادامه مطلب

I’m really on the ropes this time من واقعا اینبار دیگه در آستانه شکستم I’ve been fighting all my life for you من تمام عمرم برای تو جنگیدم I never should’ve said goodbye  هیچوقت نباید ادامه مطلب

Cab radio screaming, noise and tears رادیو تاکسی داره فریاد میزنه، همهمه و اشک ها Death on the TV, and then there’s you مرگ در تلوزیون، و بعدش تو It’s fucked, it’s crazy این وضعیت ادامه مطلب

Last night we let the liquor talk  دیشب ما اجازه دادیم ک مشروب حرف بزنه I can’t remember everything we said but we said it all یادم نمیاد چ حرفایی ب هم زدیم اما هر ادامه مطلب

Uh, if we had the chance and the time to spend اگه ما فرصت و زمان برای سپری کردن داشته باشیم Would you do it again? Would you do it again? حاضری دوباره باهام باشی؟ ادامه مطلب

Sometimes I feel like it’s one-sided بعضی وقتها فکر میکنم این دوست داشتن یک طرفست Like some type of unrequited love مثل اون عشق هایی که بدون تلافی میمونه I keep it dark, I keep ادامه مطلب