آهنگهای خارجی با ترجمه

One foot in the ground, one foot in the graveیک پا روی زمین، یک پا توی قبر Don’t you dare make a sound (Shh)به هیچ وجه صدات درنیاد (هیس) Hear you from a mile awayاز ادامه مطلب

When we’re out in a crowdوقتی توی یه جمعیم Laughin’ loud and nobody knows whyبلند می‌خندیم و هیچ‌کس نمی‌دونه چرا When we’re lost at a clubوقتی تو یه کلاب گم شدیم Gettin’ dr–k and you ادامه مطلب

In your armsدر آغوش تو I can still feel the way you want me when you hold meوقتي محکم بغلم ميکني،ميتونم احساس کنم هنوز چطور منو ميخواي I can still hear the words you whispered ادامه مطلب

I can hear the sound of a heartbeat before it goes outمیتونم صدای تپیدن یه قلب رو قبل از از کار ایستادنش بشنوم Won’t ever leave my memory of bloodshed all aroundخاطره ی اون خون ادامه مطلب

Two black Cadillacs driving in a slow paradeدو کادیلاک مشکی توی یه رژه ی آروم میرونن Headlights shining bright in the middle of the dayچراغ های جلویی ماشین وسط روز میدرخشن One is for his ادامه مطلب

 Daniel puts the kids to bed دَنیِل(از دوستای جک)بچه هاشو میذاره تو تختشون  they’re screaming oh the gods must be crazy اونا شروع میکنن به داد زدن: خدا زده یه سرش  well Jimmy’s on the ادامه مطلب

Hala gelebiliyor musunهنوزم میتونی بیای Yolun yolumuz olmasa bileحتی اگه راه تو راه ما نباشه Aman diyebiliyor musunمیشه بگی اوه Yalan sonumuzu göre göreدروغ بگو تا عاقبتمون رو ببینی Bir sen yoksun şu kalbimdeتو تنها ادامه مطلب

Waiting for the night to come, ‘Cause I’ve been hiding from the sunمنتظر بودم شب بشه چون همش از خورشید قایم میشدم Every time I hear the wind. Yeah, I can feel it rolling inهربار ادامه مطلب

We’re at a crossroadما سر دو راهی هستیم And we don’t know which way to goو نمی‌دونیم کدوم طرف باید بریم Part of me lost hopeیه بخشی از من ناامید شده And part of me ادامه مطلب

(Ooh, ooh, ooh)اوووو اووو اووو Past lives couldn’t ever hold me downزندگی های گذشته هرگز نمی‌تونن جلوم رو بگیرن Lost love is sweeter when it’s finally foundعشق گمشده وقتی بالاخره پیدا میشه شیرین تره I’ve ادامه مطلب