آهنگهای بابک جهانبخش با ترجمه انگلیسی

من و بارون me and the rain سراغی از ما نگیری نپرسی که چه حالیم you no longer call or text, you don’t ask me how i am عیبی نداره می دونم باعث این جداییم ادامه مطلب

من هستم I’ll be there اگه از دنیا دلت گرفته If you’re disappointed by the world غمت نباشه don’t worry من هستم I’ll be there پیدا نکردی کسی روکه با تو همصداشه If you didn’t ادامه مطلب

عشق‌ِ تو your love! فقط به عشق تو، به عشق اون چشمات، Only for your love, for the love of your eyes, به عشق دیدنت، شنیدن صدات For the love of seeing you and hearing ادامه مطلب

شیدایی Fascination در رهت جان بدهم پا به خطرها بنهم I’ll give my life in your way, I’ll put myself in danger از سر و سامان برهم لب تر کن I’ll disrupt the peace, say ادامه مطلب

شاید Maybe رفت، تو نگاش حسی نداشت She went, she didn’t had any sense in her eyes دلمو تنها گذاشت She left my heart جای هیچ حرفی نذاشت Didn’t give any chance to speak and ادامه مطلب

زیبای بی تاب Impatient Beauty یه طرف منو این تنهایی On one side, me and this loneliness یه طرف تو و اون زیبایی On the other side, you and that beauty داری ساده شکستم میدی ادامه مطلب

زندگی ادامه داره Life is going on خوش باشی هر جا که هستی توی این گردش تقویم Be happy wherever you are in this calendar rotation ما یه جاهایی حریف جبر زندگی نمیشیم In some ادامه مطلب

روياى شيرين Sweet Dream اگه خوبم، اگه اینجام یه نفر هست توی دنیام که مثل کوه پشتم موند همیشه If I feel good, if I’m here, there’s someone in my world like a mountain, staying ادامه مطلب

دیدنی intresting چه احساس عجيبي ، چه تقدير غريبي What a strange feeling ,What a sad destiny تو داري مي ريو اين آخرين ديدارمونه You’re leaving and it’s our last meeting براي آخرين بار ، ادامه مطلب

دوباره  Again دوباره اشک دوباره درد Again tear, again pain دوباره گریه ی یه مرد Again tears of a man دوباره زخم دوباره آه Again wound, again sigh یه بازیه پر اشتباه A game full ادامه مطلب