آهنگهای انگلیسی با ترجمه فارسی

The falling leaves drift by the windowبرگ‌های در حال ریزش، کنار پنجره آرام شناور می‌شوند. The autumn leaves are red and goldبرگ‌های پاییزی سرخ و طلایی هستند. I see your lips, the summer kisses, hmmلب‌هایت ادامه مطلب

You stole the show, got a standing ovationتو صحنه رو مالِ خودت کردی، همه به افتخارت بلند شدن I lost control, from the stage, from your face andکنترلم رو از دست دادم، بخاطر استیج، بخاطر ادامه مطلب

Maybe it’s the hourشاید هم به‌خاطر این وقته Maybe it’s the way you look at meشاید به‌خاطر طرز نگاه کردنته Now I’ve been devouredدیگه کارم تمومه، غرق شدم توت There’s no way that I could ادامه مطلب

I stand on my own two feetمن روی پای خودم وایمیستم We could die on the same page next weekمی‌تونیم هفته دیگه با هم، تو یه شرایطِ یکسان بمیریم If you don’t do what you ادامه مطلب

I only want to be there to kiss youفقط می‌خوام اونجا باشم که ببوسمت As you want to be kissed, when you need to be kissedهمون‌جوری که دوست داری بوسیده بشی، وقتایی که نیاز داری ادامه مطلب

We lay on towers, on rented timeرو پشت‌بام‌ها ولو شدیم، تو یه زمانِ قرضی I’m yours for hours, you’re always mineواسه چند ساعت مال توام، ولی تو همیشه مالِ منی All things expire, I know ادامه مطلب

Used to do it all so pure for the love of the song no moreقبلاً همه‌چیزو فقط واسه عشقِ به موسیقی خالصانه انجام می‌دادم، دیگه اون‌طوری نیست Now I think about an applause when I ادامه مطلب

I see it everywhereهرجا رو نگاه می‌کنم می‌بینمش The way things start to endاون‌طوری که همه‌چی شروع می‌کنه به تموم شدن Mono no awareدرکِ گذرایی و فانی بودنِ دنیا I used to get so scaredقبلاً ادامه مطلب

I wait all Sunday for him to come for meکلِ یکشنبه رو منتظر می‌مونم که بیاد سراغم When he don’t by Monday, I cry myself into a hungerدوشنبه که می‌شه و نمیاد، انقدر گریه می‌کنم ادامه مطلب

Baby, you got it wrongبیبی، داری اشتباه متوجه می‌شی All I really wantedتنها چیزی که واقعاً می‌خواستم Was to show youاین بود که بهت نشون بدم All the good things that I can doچه کارای ادامه مطلب