آهنگهای Elsa Esnoult با متن و ترجمه فارسی

Toute seule کاملا تنهاJe suis toute seule من کاملا تنهامJe ne compte plus les joursدیگه روزها رو نمیشمارم Et j’ai même oublié l’amourو حتی عشق رو فراموش کردم Toute seuleکاملا تنهاJe suis toute seule من ادامه مطلب

Nos doigts se sont frôlés انگشت هامون خوردن به همدیگهNos mains se sont touchéesدست هامون همدیگه رو لمس کردن Sans que l’on sache vraiment pourquoi بدون اینکه اصلا دلیلش رو بدونیمEt quand tu m’as sourisو ادامه مطلب

Quand le soleil se coucheraوقتی خورشید غروب کنهPour ne plus jamais se leverتا دیگه هیچ وقت طلوع نکنهEt quand notre ciel deviendraوقتی آسمونمونNoir pour toute l’éternitéبرای همیشه سیاه بشه Quand notre terre s’endormiraوقتی زمینمون به ادامه مطلب

On dit que l’amour n’a pas de couleur میگن که عشق رنگ ندارهD’âges ni de religion سن و سال و مذهب نمیشناسهPas de logique, pas de mode d’emploi منطق سرش نمیشه، دستورالعمل ندارهL’amour ne s’apprend ادامه مطلب

J’avais pourtant tant de choses à te direمن با این وجود چیزهای زیادی داشتم که بهت بگمDes sentiments, des larmes, des soupirsاحساسات، اشک ها، افسوس خوردن هاTous ces petits secrets que pour moi je gardaisهمه ادامه مطلب