آهنگهای انگلیسی با ترجمه فارسی

[Chorus]Well how can I helpخب چطور میتونم کمک کنم؟What can I doTo get you byTo see you throughچه کاری از دستم بر میاد تا بتونم کنارت باشم و حمایتت کنم؟Show me a signیه نشونه ای ادامه مطلب

Do we get what we deserve?Or do we deserve what we get?ایا ما لایق چیزی که میگیریم هستیم؟یا اون چیزی که میگیریم لیاقتمونه؟ Steal from the last, fuck the pastHere is your present, let’s take ادامه مطلب

My dirty dreams are filled with ghostsDrowning in a shallow puddleMy muck and mud is thicker than the quickest of my demonsرویاهای کثیف من با روح ها پر شدنغرق شدن توی یه گودال کم عمقگل ادامه مطلب

Smell your bloodIt’s like a carnival, or state fairSkin is cotton candySo easy to melt in my mouthخونت رو بو بکش،مثل یه کارنیوالهپوست تو مثل پشمکه و خیلی راحت تو دهنم آب میشه(منظور:اشاره به اعمال ادامه مطلب

Angels in exileای فرشتگان تبعید شدهHere lies the deadاینجا جاییه که مرده دراز میکشهAn ice cream truck in your infernoیه ماشین بستنی فروش توی جهنم شما(منظور:مرلین اینجا خودش رو با دنیا متناقض میدونه و منظور ادامه مطلب

So close your eyesIt’s only a dreamچشمات رو ببنداین فقط یه رویاستWhen you wake upRinse off all this painوقتی بیدار شدی همه این دردا رو بشورAnd your makeupو آرایشت روStare into the mirrorApples are always ادامه مطلب

The wilted air drove a lonesome mattressهوای پژمرده یک تشک تنهایی را می راندI lay my head there until the feeling passesسرم را آنجا می گذارم تا این احساس بگذردIt’s sinking in just as time ادامه مطلب

[Verse 1]Always forgive, but I can’t forgetهمیشه می‌بخشم ولی نمی‌تونم فراموش کنمI’m stuck in a momentتوی یه لحظه گیر کردمThere’s things on my bedیه چیزایی رو تختم هستYou made permanentکه تو ابدی‌شون کردیAn unspoken omenیه ادامه مطلب

[Verse 1]Falling backwardsرو به پشت می‌افتمWhat comes afterاتفاقی که بعدش می‌افتهThe words you said that knocked us from our highحرفایی که گفتی و ما رو از اون لحظات اوج‌مون جدا کردنI always thought we’d have ادامه مطلب

[Verse 1]Learning how to swim, but the land’s all dryدارم یاد می‌گیرم چطور شنا کنم، ولی زمین کاملاً خشکهFeeling like a shark; if I stop, I’ll die (Whoa-oh, whoa-oh)احساس می‌کنم مثل یه کوسه‌ام؛ اگه متوقف ادامه مطلب