آهنگهای انگلیسی با ترجمه فارسی

Some take the train all the way to LAبعضی‌ها با قطار تا خود لس آنجلس میرن Some never get off the tracksبعضی‌ها هیچوقت از ریل خارج نمیشن I’d never thought I’d live to see the ادامه مطلب

Fell asleep last night, I woke up as someone else (Woah-oh)دیشب خوابیدم، به عنوان یه نفر دیگه بیدار شدم (واو-اوه) Forced to watch my life from a cold, dark prison cell (Woah-oh)مجبور شدم زندگیمو از ادامه مطلب

Been walking on a tightrope, juggling high hopes and realityداشتم روی یه بند راه می‌رفتم، در حالیکه بین امیدهای بزرگ و واقعیت، تقلا می‌کردم Just trying not to mess up, tryna keep my head up, ادامه مطلب

Tell me it’s all in my head, tell me it’s all a bad dreamبهم بگو همه‌ش تو سر منه، بهم بگو همه‌ش یه خواب بده That I’m just gonna wake up, and you’ll still be ادامه مطلب

Hear the clock ticking on the wallصدای تیک‌تاک ساعت رو روی دیوار می‌شنوم Losing sleep, losing track of the tears I cryبی‌خواب شدم، حساب اشک‌هایی که می‌ریزم از دستم در رفته Every drop is a ادامه مطلب

(Oh, yeah, ayy-ayy)(اوه، آره، ای-ای) (Oh, yeah, ayy-ayy)(اوه، آره، ای-ای) I’m homesickدلم تنگ شده (حس غربت دارم) For somewhere that doesn’t existبرای جایی که وجود نداره For someone I’m still learnin’ to missبرای کسی که ادامه مطلب

Caroline called me and said, “There’s a girl you should meet, but she lives far away.”“.کارولین” بهم زنگ زد و گفت: “یه دختری هست که باید ببینیش، ولی خیلی دور زندگی می‌کنه” I heard your ادامه مطلب

You can tell by the way she walks that she’s my girlاز طرز راه رفتنش میتونی بفهمی که اون دوست دختر منه You can tell by the way she talks she rules the worldاز طرز ادامه مطلب

Words on her lipsکلمات روی لباش Begin to slipجاری میشن(نمیتونه بیان کنه) She’s loosing her grip On herselfداره اعتماد به نفسشو از دست میده And when she wants more Oh no, noوقتی چیزیو بیشتر میخواد ادامه مطلب

I just wanted you to comfort meمن فقط ازت میخواستم که بهم آسایش و آرامش بدی When I called you late last night you seeوقتی اون شب دیروقت بهت زنگ زدم فهمیدی که I was ادامه مطلب