- عنوان کتاب: How Not to Node.js A handbook to avoid common Node.js pitfalls and buildcleaner, faster, and production-ready apps
- نویسنده: Lucas Santos
- حوزه: برنامه‌نویسی Node.js
- تعداد صفحه: 260
- زبان اصلی: انگلیسی
- نوع فایل: pdf
- حجم فایل: 2.74 مگابایت
Node.js راه‌اندازی یک سرور را بسیار آسان می‌کند. تنها با چند خط کد و اجرای دستور `node index.js`، میتوانید ترافیک واقعی را مدیریت کنید. این سادگیِ شروع به کار، یکی از بهترین ویژگی‌های این محیط اجرا (Runtime) است؛ اما در عین حال، همین ویژگی باعث پیدایش بسیاری از باگ‌هایی می‌شود که در این کتاب به آن‌ها می‌پردازیم. گاهی اوقات، مسیری که ساده به نظر می‌رسد روی سیستم شما به‌درستی کار می‌کند، تست‌ها را پاس می‌کند و در مرحله بازبینی کد (Code Review) هم تأیید می‌شود، اما در محیط عملیاتی (Production) دچار مشکل می‌شود؛ مثلاً زیر فشار کاری (Load)، پس از چند روز کارکرد مداوم، یا زمانی که فردی فراموش می‌کند یک متغیر محیطی (Environment Variable) را تنظیم کند. این کتاب درباره همین نوع باگ‌هاست. قرار نیست Node.js را از صفر به شما آموزش دهد؛ بلکه در هر فصل، به حوزه‌ای می‌پردازد که برنامه‌ها معمولاً در آن دچار مشکل می‌شوند. ابتدا توضیح می‌دهد که آن بخش از محیط اجرا در لایه‌های زیرین چگونه کار می‌کند، سپس به بررسی «الگوهای نامناسب» (Anti-patterns) می‌پردازد که بارها در کدهای واقعی مشاهده کرده‌ام، و در نهایت راهکار صحیح جایگزین را ارائه می‌دهد. بیشتر اصلاحات، کوچک و ساده هستند؛ اما بخش دشوار ماجرا، درکِ دلیلِ نیاز به این اصلاحات است، و بخش عمده‌ای از کتاب به همین موضوع اختصاص یافته است. من بیش از یک دهه است که به‌صورت حرفه‌ای با Node.js کار می‌کنم و در چند سال اخیر در توسعه خودِ Node.js نیز مشارکت داشته‌ام. بسیاری از مطالب این کتاب حاصل تجربیات من در عیب‌یابی (Debugging) حوادث مختلف، بررسی درخواست‌های ادغام کد (Pull Requests) و پاسخ دادن به سوالاتی است که بارها و بارها تکرار شده‌اند. امیدوارم با مطالعه این کتاب، بتوانید به‌جای اینکه ساعت ۳ بامداد با این مشکلات مواجه شوید، آن‌ها را در مرحله بازبینی کد شناسایی و برطرف کنید. این کتاب برای توسعه‌دهندگان جاوااسکریپتی نوشته شده که هم‌اکنون با Node.js برنامه می‌سازند و می‌خواهند جلوی انتشار باگ‌هایی را بگیرند که تنها در محیط عملیاتی (Production) خودنمایی می‌کنند. شما باید با جاوااسکریپت مدرن، مفاهیم `async/await` و اصول اولیه ساخت سرویس‌های Node.js — نظیر راه‌اندازی سرور HTTP، خواندن فایل‌ها و نصب بسته‌ها با استفاده از `npm` — آشنا باشید. نیازی نیست بدانید که «حلقه رویداد» (Event Loop)، موتور V8 یا کتابخانه `libuv` دقیقاً چگونه کار می‌کنند؛ هر فصل، جزئیات مورد نیاز را در همان‌جا توضیح می‌دهد. اگر سرپرست تیم هستید یا کدهای زیادی را بازبینی می‌کنید، چک‌لیست‌های مربوط به «الگوهای نامناسب» در هر فصل برایتان بسیار مفید خواهد بود؛ چرا که این چک‌لیست‌ها به‌گونه‌ای طراحی شده‌اند که در فرآیند بازبینی کد مورد استفاده قرار گیرند.
Node.js makes it easy to get a server running. A few lines of code, a Node index.js, and you’re handling real traffic. That low barrier to entry is one of the best things about the runtime, and it’s also how most of the bugs in this book get written. The easy path works on your machine, passes the tests, gets approved in code review, and then breaks in production: under load, after a few days of uptime, or the first time someone forgets to set an environment variable. This book is about those bugs. It won’t teach you Node.js from scratch. Instead, each chapter takes one area where applications tend to go wrong, explains how that part of the runtime works under the hood, and then walks through the anti-patterns I keep finding in real codebases, along with what to do instead. Most of the fixes are small. The hard part is knowing why they’re needed, and that’s what most of the pages are spent on. I’ve been writing Node.js professionally for over a decade and contributing to Node.js itself for the last few years. A lot of what’s in here comes from incidents I had to debug, pull requests I reviewed, and questions I answered more times than I can count. My hope is that, after reading it, you’ll catch these problems in review instead of at 3 a.m. This book is for JavaScript developers who already build Node.js applications and want to stop shipping the bugs that only show up in production. You should be comfortable with modern JavaScript, async/await, and the basics of building a Node.js service, such as starting an HTTP server, reading files, and installing packages with npm. You don’t need to know how the event loop, V8, or libuv work internally; each chapter explains the parts you need as it goes. If you lead a team or review a lot of code, you’ll get extra mileage out of the anti-pattern checklists in the chapters. They’re written to be used during code review.
این کتاب را میتوانید از لینک زیر بصورت رایگان دانلود کنید:
Download: How Not to Node.js
نظرات کاربران