مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود کتاب چگونه نیروی کار به اقتصاد جهانی نیرو می دهد

بازدید 708
  • عنوان کتاب: How Labor Powers the Global Economy
  • نویسنده: Emmanuel D. Farjoun
  • حوزه: اقتصاد جهانی, نیروی کار
  • سال انتشار: 2022
  • تعداد صفحه: 155
  • زبان اصلی: انگلیسی
  • نوع فایل: pdf
  • حجم فایل: 4.20  مگابایت

در سال 1983، امانوئل فرجون و من کتاب قوانین آشوب – رویکرد احتمالی به اقتصاد سیاسی را منتشر کردیم (به طور خلاصه: loc). هدف ما پرداختن به یک مشکل دیرینه در اقتصاد سیاسی مارکسیستی بود که به مشکل دگرگونی معروف است. به جای اینکه در مناقشه بین مارکسیست‌های «ارتدوکس» و مخالفان آنها جانبداری کنیم، ما معتقدیم که این مناقشه به اشتباه تصور می‌شد، زیرا هر دو طرف در یک فرض اساسی سنتی، ریشه‌دار اما اشتباه مشترک داشتند. آنها فرض کردند که در حالت تعادل، نرخ‌های سود در تمام شرکت‌ها در کل اقتصاد سرمایه‌داری به یکنواختی همگرا می‌شوند. ظاهراً همین امر در مورد قیمت ها نیز صدق می کند: قیمت یک نوع کالای معین در یک زمان معین در کل بازار یکسان است. ما استدلال کردیم که برعکس، در حالت تعادل، این مقادیر و سایر مقادیر اقتصادی اعداد معین نیستند، بلکه متغیرهای آماری (معروف به «متغیرهای تصادفی»)، با توزیع‌های آماری معین هستند. این در واقع تا آنجا که به برخی از مقادیر اقتصادی مربوط می شود، به خوبی تثبیت شده است. به عنوان مثال، بیهوده است که در مورد «درآمد» یک خانواده بریتانیایی در یک سال مشخص صحبت کنیم که انگار یک عدد پوند است: درآمدها متفاوت است، به طوری که تعداد متفاوتی از خانواده ها در گروه های درآمدی متفاوت قرار می گیرند. البته، ما می‌توانیم در مورد متوسط درآمد خانواده صحبت کنیم، اما میانگین‌ها کل ماجرا را بیان نمی‌کنند – دور از آن. (در واقع، اکثر خانواده‌ها کمتر از متوسط درآمد کسب می‌کنند!) با این حال، این بینش در مدل‌سازی کلان اقتصادی قیمت‌ها و سود، از جمله مدل‌هایی که هر دو طرف در بحث مشکل تحول استفاده می‌کنند، تا حد زیادی نادیده گرفته شده بود. در نگاهی به گذشته، دستگاه مفهومی احتمالاتی توسعه یافته در محل، اهمیت بسیار گسترده‌تری نسبت به برخورد ما با آن شاه بلوط دگرگونی قدیمی دارد. در واقع، ابزاری برای تحلیل جنبه های اصلی سرمایه داری جهانی فراهم می کند: دستمزد، بهره وری، رشد و انباشت. برای سال‌ها، loc به غیر از چند بررسی عمدتاً مثبت، پاسخ کمی را برانگیخت. این شاید به دلیل جدید بودن چارچوب مفهومی آن، و به‌عنوان بیش از حد نامتعارف آن توسط اکثر اقتصاددانان مارکسیست بود. اما سرانجام دایره قابل توجهی از پیروان به دست آورد – که بیشتر آنها عمدتاً در جناح غیرمتعارف سنت مارکسیستی هستند – که روش شناسی آن را در جنبه های مختلف کلان اقتصاد سرمایه داری به کار برده اند. برخی مکان را به عنوان انتشار اولیه اقتصاد کلان احتمالی می دانند که گاهی به عنوان «اقتصاد فیزیک» (به دلیل قیاس بین آن و مکانیک آماری، شاخه ای از فیزیک نظری) شناخته می شود. اگر «اقتصاد فیزیک» به عنوان اصل به کارگیری مکانیک آماری در تحلیل اقتصادی در نظر گرفته شود، برخلاف ادبیات یا شبکه ای خاص، اولویت نوآوری احتمالاً به دلیل امانوئل فارجون و موشه ماچوور (1983) است. کتاب قوانین هرج و مرج: رویکرد احتمالی به اقتصاد سیاسی، حل مشکل دگرگونی در اقتصاد سیاسی مارکس را با مفهوم‌سازی مجدد مقادیر مربوط به عنوان متغیرهای تصادفی پیشنهاد می‌کند. ایمان به نظریه های متعارف اقتصادی که به عنوان حقایق غیرقابل انکار توسط تأسیسات ترویج شده و در اکثر بخش های دانشگاهی اقتصاد تدریس می شود. تردیدها به ویژه در میان جوانان و افراد چپ گرای علاقه مند به اقتصاد بسیار گسترده بود. این بدون شک به افزایش علاقه به اقتصاد احتمالی همانطور که در اینجا حمایت می شود کمک کرد. در سال بعد، جولیان ولز کنفرانسی را به مناسبت بیست و پنجمین سالگرد انتشار loc ترتیب داد. در دانشگاه کینگستون در 14 تا 17 ژوئیه 2008 برگزار شد. حدود 25 محقق از چندین بخش از جهان شرکت کردند و کارهای تحقیقاتی مرتبط با ایده های ترویج شده توسط loc را ارائه کردند. شرکت کنندگان شامل (به غیر از جولیان ولز و دو نویسنده): ماسانائو آئوکی، پل کاکشات، آلین کوترل، یورگن اسلتزبیچلر، آلن فریمن، مائورو گالگاتی، استیو کین، اندرو کلیمان، پل پلامر، دیوید ریگبی، آنا ماریا واریاتو، مایکل وبر ویکتور یاکوونکو و دیوید زکریا. علاقه به اقتصاد کلان احتمالی و همراه با آن تقاضا برای نسخه‌های loc همچنان رو به رشد بود. از آنجایی که کتاب تمام شده بود، خوانندگان از نسخه های PDF استفاده کردند که توسط جولیان ولز تهیه شده بود، که نویسندگان و بسیاری از خوانندگان مدیون او هستند. در سال 2017 توسط Verso، ناشران loc، به ما گفتند که آماده چاپ مجدد هستند. در ابتدا امانوئل و من آرزو داشتیم فصل جدیدی را به نسخه تجدید چاپ شده اضافه کنیم. کتاب اصلی شامل توسعه و توجیه روش‌شناسی بود، اما هیچ کاربرد این روش‌شناسی برای واقعیت‌های اقتصاد جهانی، و نقش مرکزی نیروی کار به‌عنوان منبع قدرت آن نبود. فصل اضافه شده پیشنهادی این مشکل را برطرف می کند. اما به زودی متوجه شدیم که یک فصل نمی‌تواند ایده‌هایی را که توسعه داده‌ایم و مطالب تجربی جمع‌آوری‌شده در طول سال‌ها را رعایت کند. ویرایش دوم loc سرانجام در سال 2020 به عنوان یک تجدید چاپ ساده منتشر شد، در حالی که ما مشغول کار روی کتاب حاضر شدیم.

In 1983, Emmanuel Farjoun and I published our book Laws of Chaos—A probabilistic approach to political economy (Briefly: loc). Our aim was to address a long-standing difficulty in Marxian political economy, known as the transformation problem. Rather than taking sides in the dispute between ‘orthodox’ Marxists and their opponents, we maintained that the dispute itself was misconceived, as both sides shared a traditional, entrenched but fallacious basic assumption. They assumed that in a state of equilibrium the rates of profit across all firms in an entire capitalist economy converge to uniformity. The same, supposedly, applies to prices: the price of a given type of item at a given time is the same across the entire market. We argued that, on the contrary, in a state of equilibrium these and other economic quantities are not definite numbers but statistical variables (aka ‘random variables’), with definite statistical distributions. This is in fact well-established as far as some economic quantities are concerned. For example, it is nonsense to talk about ‘the’ income of a British family in a given year as if it is a single number of pounds: incomes vary, so that different numbers of families fall within different income brackets. Of course, we can talk about the average family income, but averages do not tell the whole story—far from it. (In fact, most families earn less than the average income!) However, this insight had largely been ignored in macro-economic modeling of prices and profits, including the models used by both sides in the transformation problem controversy. In retrospect, the probabilistic conceptual apparatus developed in loc has turned out to be of much wider significance than our treatment of that old transformation chestnut. Indeed, it provides a tool for analyzing central facets of global capitalism: wages, productivity, growth and accumulation. For years loc elicited little response, apart from a few mainly positive reviews. This was perhaps due to the novelty of its conceptual framework, and to its being regarded as too unorthodox by most Marxist economists. But eventually it gained a significant circle of followers—most of whom are broadly in the unorthodox wing of the Marxian tradition—who have applied its methodology to various macro aspects of the capitalist economy. Some regard loc as the seminal publication of probabilistic macro-economics, sometimes referred to as ‘econophysics’ (due to an analogy between it and statistical mechanics, a branch of theoretical physics). If “econophysics” is taken to denote the principle of applying statistical mechanics to economic analysis, as opposed to a particular literature or network, priority of innovation is probably due to Emmanuel Farjoun and Moshé Machover (1983). Their book Laws of Chaos: A Probabilistic Approach to Political Economy proposes dissolving (their words) the transformation problem in Marx’s political economy by re-conceptualising the relevant quantities as random variables.1 The great global economic crisis that broke out in 2007 undermined the prevalent faith in conventional economic theories promoted as incontrovertible truths by the establishment and taught in most academic departments of economics. Doubts were especially widespread among young and left-leaning people interested in economics. This no doubt helped to increase interest in probabilistic economics as advocated in loc. In the following year, Julian Wells organized a conference to mark the 25th anniversary of the publication of loc. It was held at Kingston University on 14– 17 July, 2008. About 25 scholars from several parts of the world participated and presented research work related to the ideas promoted by loc. The participants included (apart from Julian Wells and the two authors): Masanao Aoki, Paul Cockshott, Allin Cottrell, Jürgen Essletzbichler, Alan Freeman, Mauro Gallegati, Steve Keen, Andrew Kliman, Paul Plummer, David Rigby, Anna Maria Variato, Michael Webber, Victor Yakovenko, and David Zachariah. Interest in probabilistic macro-economics, and with it demand for copies of loc, continued to grow. As the book was out of print, readers used PDF versions that were prepared by Julian Wells, to whom the authors and many readers are indebted. In 2017 we were told by Verso, the publishers of loc, that they were ready to publish a reprint. At first Emmanuel and I wished to add a new chapter to the reprinted edition. The original book contained a development and justification of a methodology, but no application of this methodology to the realities of the global economy, and to the central role of labor as its power source. The proposed added chapter would remedy this. But we soon realized that a single chapter could not do justice to the ideas we have developed and the empirical material collected over the years. The second edition of loc eventually came out in 2020 as a simple reprint, while we set about working on what has become the present book.

این کتاب را میتوانید از لینک زیر بصورت رایگان دانلود کنید:

Download: How Labor Powers the Global Economy

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید